SUR LES MONNOIES D'ÉGYPTEÉ. 381 
Les princes ou gouverneurs qui faisoient frapper les monnoïes, en altérèrent 
à différentes époques les poids et les titres, afin de faire un plus grand béné- 
fice; mais, l’altération du poïds pouvant se vérifier à chaque instant et plus faci- 
lement que celle du titre, la diminution du poids fut lente et successive, pour 
qu'elle devint moins sensible. 
Les plus anciens fondouklis et les mieux conservés dont nous ayons constaté 
le poïds, n'excédoïent pas 1%%%,16 [38m ç/ 1]; et les demi-fondouklis, la 
moitié de ce poids (1). | 
Tel devoit être aussi dans l’origine le poids des sequins zer-mahboub, comme 
on peut s'en assurer par le Tableau des monnoies joint à ce Mémoire {1} : mais, 
vers le commencement du règne de Moustaf à fils d' Ahmed, qui monta sur le trône 
en 1171 de lhégire [1757 de notre ère], le poids en fut diminué jusqu'à 
OO So] Metlifinér dt otre Gi \Tragremme dé à ]J, au com- 
mencement du règne de Seym fils de Moustafä, dont l’avénement est de 
l'année 1203 de lhégire [1789 de l'ère vulgaire]. 
Les Françaïs les maïntinrent à ce poïds, et la tolérance, ou remède, fut fixée, 
par réglement du directeur général et comptable des revenus publics de l'Égypte, 
en date du 25 nivôse an 9 [1 $ janvier 1801 |, à 2 drachmes en dessus et 2 drachmes 
en dessous, ce qui équivaut à......... AE Re ae UE QUÉ;QOBR7 5. 
Cette tolérance étoit anciennement, en France, de 15 grains par: 
ATOME SO MOU RENE, IE. 358 A4 our ET HE LNOOO MAIS 
Et, depuis la fabrication des pièces de 4o fr. et de 20 fr. (3), 
CéLee-NRRUN, JARNIE ee NE IE RS Mr. vd Mai 0,002000, 
Le remède de poïds accordé en Égypte étoit donc moindre que celui qui étoit 
accordé en France pour les louis, et à peu près égal à celui qui est fixé pour les 
pièces d’or de 40 et de 20 francs. Cependant, comme l'or étoit bien plus subdivisé 
en Égypte, le remède de poids auroit dû être plus fort (4). II étoit donc presque 
impossible que chaque pièce séparément atteignit avec exactitude le poids fixé : 
mais, comme Jon ne tenoït pas compte à l'ouvrier de la surcharge de poids, 
et quon ne recevoit pas les sequins, s'ils ne pesoïent pas assez exactement 
84 drachmes [2588%7"%,628] le cent, il étoit intéressé à ajuster les pièces 
avec une assez grande précision. 
Du reste, plus les pièces présentent de surface, et plus le frai en diminue 
promptement le poids ; et en Égypte, comme dans la plupart des pays du monde, 
il se trouvoit des gens dont la basse cupidité faisoit métier d'altérer le poids 
des pièces d’or : les serrdf ou changeurs {$) avoient soin de les peser, lorsque le 
poids en paroïssoit trop affoibli. 
Si les sequins, comme nous avons lieu de le conjecturer, ont remplacé les 
anciens dynér, dont 7, dans l'origine, pesoïent 10 drachmes : 7 sequins ne . 
(1) Voyez le Tableau des monnoies ci-joint, depuis et par les décrets des 9 avril 1791 et $ février 1793. 
le n.° d'ordre 4 jusqu’au n.° 30 inclusivement. (3) Loi du 7 germinal an 11 [23 mars 1803]. 
(2) Edit de janvier 1726. (4) Par le motif indiqué pag. 383, alin. 6. 
Les mêmes remèdes ont été conservés par les décla- (s) Voyez pag. 343, not. 3 et À, et pag. 425, not. 2. 
rations et édits des 23 mai 1774, 30 octobre 1785, 
