SUR LES MONNOIES D'ÉGYPTE. 383 
commissaires spéciaux, pour ramener le poids et le titre des monnoies aux 
mêmes règles que celles qui étoïent suivies à Constantinople. : 
L'an 1176 de lhégire | 1762 de notre ere |, sous le règne de Moustafä, lorsque 
Rodouän, kikhäya dbrähym {1}, mamlouk, dominoit au Kaïre, A/med Aghäh 
Khatyb Zädah (2) y fut envoyé de Constantinople avec le pécha Rahäb pour inspecter 
la monnoie. Il fixa le poids de 1000 médins à 125 drachmes [3 84Ermme 862 |, 
Au commencement du règne de Sem, en 1203 [ 1789 de notre ère ], on 
reçut l’ordre de la Porte de rehausser le poids des médins, qui avoit été 
diminué de 11 $ drachmes à 100 drachmes : maïs on obtint À la monnoie l’au- 
torisation de le baisser de nouveau; et, dans l'espace de dix ans, il fut successt- 
vement réduit à 73 drachmes [ 2248%"m« 760] Lorsque les Français prirent 
possession de la monnoiïe, ïls ne changèrent rien à l'usage établi déjà depuis 
un certain temps avant leur arrivée. 
Aïnsi, dans l'espace des trentesept dernières années, le poids des médins 
auroit été diminué de 41 + p. ojo. 
Si l’on veut comparer le poids actuel de cette monnoïe, la seule en argent 
ou haut-billon qui existe depuis long-temps en Égypte, avec lé poids de celle 
qui s’y fabriquoit anciennement sous le nom de drhem, on voit que le médin 
pèse treize à quatorze fois moins que lé Zrhem. 
Cette ténuité des pièces et la manière dont on les fabrique (3), mettent dans 
l'impossibilité de donner le même poïds à chaque pièce; il suffit qué 1000 mé- 
dins pèsent assez exactement 73 drachmes. 
Sous notre administration, on toléroit une drachme (3 RE 08 | en plus ou 
en moins; ce qui donnoït un remède de poids de 0,014 environ : maïs ïl falloit 
qu'un certain nombre de milliers de médins équivalût au poids exigé. 
On ne peut comparer ce remède sur un poids de 1000 pièces à ceux accordés 
en France (4) sur le poids de chaque pièce en particulier : cependant on y a adopté 
pour principe que plus la monnoïie étoit subdivisée, plus le remède de poids 
devoit être fort; et, tandis qu’on la fixé, pour les pièces de $ francs, à 0,002, ül 
l’a été, pour les pièces de 2 $ centimes, à 0,010, ouà 10 grammes par kilogramme. 
L'avantage d'avoir une monnoïe d'argent moins difficile à compter que les 
médins et dont la valeur tînt le milieu entre celle des pièces d’or et celle des 
médins (qui n’auroient dû servir que de menue monnoie pour les appoints), 
engagea sans doute A’#-bey à faire fabriquer des piastres à l’imitation de celles de 
Constantinople ($). | | 
Il résulte des renseignemens que nous nous sommes procurés au Kaire, que 
la série des piastres ou pièces fortes d'argent qu'A’h-ey a fait fabriquer ou 
qu'il avoit projeté de mettre en émission, n’en comprend point de la valeur 
(1) x pl Go, . Le mot 4khyä LE] où k- (2) 851; mbs sl opl. Voyez pag. 388, alin. 2. 
khäyä GIE MS qu'on prononce vulgairement kikhy, et (3) Voyez pag. 422, alin, 2, et pag. 4253 alin. 6. 
que nos auteurs écrivent kiahya ou kïaya, est une cor- + (4) Elleétoit anciennement, ur Pargent, de 36 grains 
ruption du mot kotkhedä [ las]; il signifie confident, par marc, ou de 0,007 812." 
lieutenant. (s) Voyez pag. 332, alin. avant-dern. 
