PLANCHE XXX. 3 
Cet anneau supplée au rebord large et bien forgé qui garnit la base de nos ciseaux 
de menuisier , et qui les empêche d'entrer trop profondément dans les manches 
qu'on leur adante. 
La figure 10 est le tranchant du bec-d’âne vu de face. 
La figure 11 est un févileret dont les menuïsiers d'Égypte font un très-grand 
usage. La figure représente ce feuilleret vu en dessous et réduit à.un peu plus de 
moitié de sa grandeur. Il est plus long que les feuillerets des menuisiers Français. 
Les Égyptiens ne choisissent leur feuilleret aussi long que pour être plus sûrs de bien 
dresser leur bois, parce qu'ils n'ont point de varlopes, qui sont les longs rabots 
avec lesquels les menuisiers en France dressent le bois. Le seul LEE suivi par 
les menuisiers Égyptiens pour dresser un morceau de boïs, consiste à Re 
mièrement le feuilleret sur les bords du bois, pour dresser ces bords, et à enlever 
ensuite avec le rabot la partie de bois inégale restée entre les coups du feuillerer. 
Cette méthode dont les menuisiers Égyptiens ne s’écartent point, et qui est 
appropriée à leur attitude génée, puisqu'ils travaillent assis et qu'ils ne pourroïent 
manier une varlope longue et pesante, est pratiquée quelquefois par nos ouvriers 
en France. Elle est décrite dans l'art du menuisier ( Encyclopédie de Diderot 
et d' Alembert, page 67). C'est assurément une méthode très-convenable. 
Les figures 12 et 15 représentent deux rabots. Leur grandeur naturelle est au 
moins quatre fois celle de la figure. Ces rabots sont grossièrement façonnés. La 
lumière où espèce de mortaise d'un rabot ordinaire est difficile à faire. Les Égyp- 
tiens, pour éviter les difficultés de ce travail, se bornent à faire, sur le côté du 
füt de leurs rabots, une simple entaïlle avec la scie pour suppléer à une lumière, 
et pour tenir le fer au moyen du coin. En France, on nomme Jfeuillerets, gorgets, 
et bouvets, les rabots dont le fer se place ordinairement dans une entaïlle faite de 
cette manière, et qui servent plutôt à faire des rainures et des moulures, qu'à dres- 
ser et à aplanir le boïs. Aïnsi, en ne considérant les instrumens fo. r2 et 1j que 
par rapport à leur forme, ül faudroit les appeler feurllerets ; maïs, en considérant 
leur usage entre les mains des Égyptiens, il faut les appeler rabots. 
La figure 13 est le dessous du rabot ff. 2, à lame fort étroite. 
La figure 14 est le dessous du rabot fig. 15 , à lame plus large. 
La frite 16 est un foret ou vilebrequin qui peut être regardé comme particulier 
aux Égyptiens et à quelques peuples de l'Orient. 
a est le fer ou la mèche de ce foret; 4 est un manche arrondi, sur lequel 
se roule la corde d’un archet; « est la poignée ou extrémité supérieure du manche. 
La figure présente ce foret d’un tiers de sa grandeur. 
On se sert de cet outil en le faisant tourner rapidement par le moyen d’un 
archèt; on le fixe en tenant de la main gauche la poignée, tandis qu’on fait mou- 
voir larchet avec la main droite. 
La poignée de cet outil est toujours faite d’un noyau de doum. Ce noyau est 
très-dur ; il est creux à l'intérieur, et contient un bouton qui termine le sommet 
du manche. Les menuisiers Égyptiens se servent de ce foret avec une très-grande 
facilité, 
