Xon tot Semea. 47 



m tcjj tte £anbfc&rtft De$ gegenmdrtigen $8ttU Dem S3ud&btudFct: Ü6er< 

 liefern rooüte, fcefam tc5 oon c5«n Demfel&en t>ie jefjnte 2Iu$ga&e Don Dem Sftatur* 

 fi)|ient Des Derüjjntfen ßinne* 3$ moütc DeStoegen DiefeS 5ß3erf ntc&t efjer 

 Drucfen raffen, fceDor tc^ nt$t t>tc ermahnte 2iu$ga6e DeS 3^aturfr>|?cmö Ourcfcge* 

 f$cn (jdtfe. Soll 23ermunöerung fe(je tef) Dartnne, t>a§ tiefer &erü&mte tÜJanit 

 Dem ©eefjafen Den tarnen Tethys gegeben, unter Den tarnen ßernca aber 

 t>k gadjsldufe gefe§t (ja&e. Suetß wollte tc& t>en tarnen meiner ßemca Der« 

 dnfcern, meif i$ ober m$ Oem Der Tethys &epgefe§ten 0efc$ecf)t$<(£(jarafter 

 gleich erfafje, Oö§ Oer grojje SDlann Den (Seefjafcn weöer unter Dem tarnen ßei*< 

 nea, naef) oer Spartfee StfuSga&e, nodj unter Dem $lmm Tethys, nae& Der 

 $e(jnt'en SÜuSga&e, redjt gefannt (ja&e, fo (jielt tefj für feefier Den angenommenen 

 tarnen 511 &e(jalten, unO Dem fcerüfjmten Sinne t>k i&m fo angenehme (Belegen* 

 $eitjulajfen, Daß er in Oer eüften 2lu(?ga&e tiefernstere roieberum einen am 

 Dem Sftamm geben fann. ©enn Tethys mtrD er eS fünftig nic&t nennen, weil 

 meine ßernea, meiere Der ©eefjafe Oer $lten ift, in Oer Wlim Fein Idng(tc& 

 nm&eS fnorplic&ttö ^orpergen (jat, «nD auc& mit feinem fetfformujen 

 Söftlfabew, Dieuoemger entließ mit ßufttöcftern oerfe&en ijr, rote Der berühmte 

 Sinne aus anoern ec&rifrlMern, anjratt Des ©efc&lec&tS; ; e(jarafter$, fdlfc&lic& 

 annimmt.*) 



*) 2Bie fc^oit einigemal erinnert korben, fo £af ß. in ne' au c& fciefen Dlattten geanrerf, 

 tinb nennf unfer« Sßetf.Htvnta, Laplyfiam depilantem, Syft.Nat. ed. XII. Tom.I. 



pag. 1082. 



3W 



