SHen Im 9ft0tt& $5 



tonnt geroefen fen , tt>ien>or)l t&re &efdjreibung fe(jt unjtaflfenb ifh S>ctin iaenn 

 ic&beDenfe, Dajj Der $rtf,u6,.menn er beruht mivD, feine dfligen £un,gen intit. 

 ©effalt einer itrone sufammenäiefjt, $ugleid) Die Äupfer.De* 9(lDrofcanÖ um) 

 SonflonS mit Diefem SuftdnDe Des §frgu$ Mrgleicfre, fo finDe iefc glei#, ,Da§ $& 

 genannten @<&riftf!eUer unfern SÜSurm t>urc|> Diefe 2lbbil&ungen |ja6en anzeigen 

 wollen. S)ie £3efd)reibung De$3onflon6 t>on Dem (Seehafen aber f6mmt nicfjt 

 imgectngften Dem 2(ra,u6, oDer feinem Tupfer, fonDern ofelmefjr Der Cernea 

 &u.*) <ltm$ Keffer betreibt ü)n $ÜDrot>anD, roelc&er, nacrjDem er Diel fcon 

 Dem<5eebafenDe6£KenDeletiu$ gefagt Ijat/enDltcr) foIgenDel Don unfermSfrgui 

 anführet: **) $u§er tiefen ertönten ©efcblecbtern fenne leb noej) Dr$) 

 anDere, eiBc6 wotton i<# juerf! ein (Bemalte #ebe, roelcbeS tem gemeinen 

 £afen an Sarbe wnD mit Dem fcovtern £()ei(e gana dbnlicfc ift, *c& metjne . 

 ndmlicb mit Dem Äopfe unt Öftren; t>on hinten erfebeint ein ungefialte* 

 te$ @tütf $leif<4>, welefeeö mit neun biö sebn $nf)dwjen verfemen tfl 

 ©iefeö balte ic6 für Im wahren ^aafen Der Wlttn. 3ene neun bis je^en 

 Sln^ange, melcrje ^Itrottant an Einern Stjiere bemerft rjat, jmD nicrjtä anDerS, 

 alö Die jungen unfern $ra,u$ , roeldje er bloö unter Dem tarnen Don fangen 

 feljr richtig angemerft fjat; Denn übrigens r)at er Diefeä Sfjier fdlfc&licr) für Den 

 roaljren ^eefjafen Der Sitten gehalten, wie man aus Dtefer furjen Sefcrjreibung 

 Deö Slra,u6 unö Der Cernea im ertfen Slbfc&nitte leidjt einfe&enfamv 5lu§er» 

 Dem fann ic& nic&t einfel)en,auf roaS für 5lrt er Geraupten fönn,ta§ Der ?fra;ii$, 

 n>e(d>en t»o4> (roenn trgenfr ein anDere* Sljier) Der nur angefüfjrfe ©crjriftfiefler 

 &u betreiben föeint, in 2tofel)un3 ter Jarbe unD mit Dem Portern Xbejle 

 Dem €rM)afen veflia; dfjnlidi* ftt). 28eil aber Sütroioant. in allem geraeü 

 nigltci) Dem SKonteletmö nacfj9*a(jmf,unD *>on Diefem £Surm bep ifjm feine 21&* 



bilDung 



*) 2Ba$ jfonßon fagf, iff föf? uon SBort $u SBott a«e Dem BlDrovant abgef4>rie&cn> 



roofcer aud? bte 3bbitbung genommen ff?, 

 **) ©eine Sßorfe fmt>: Praeter haec commemorata genera, tna alia novimus : vnum 

 cuius pifturam primo Ioco damus. Lepori terreftri, colore et parte anteriori, 

 plane fimile, dico capite & auribus, pofteriore parte informis apparet offa, nouem 

 aut decem appendieibus in fine praedita: hoc verum leporem antiquorum exi- 

 ftimo. 



3 



