goeppert. — Formation de bourrelets sur le Sapin. i85 



Il n'est pas rare que, dans les forets, les racines de deux 

 troncs voisins s'entregreffent, et, lorsque l'un des deux troncs, 

 ainsi unis par leurs racines, est coupé , la souche continue de 

 croître pendant des années , quand même la greffe des racines 

 n'aurait eu lieu que par un seul point; la plaie de la souche se 

 cicatrise, et elle végète sans repousser de tiges. On rencontre 

 fréquemment de ces souches dans les forets de Sapins. Toute la 

 surface de leur coupe se recouvre d'un bourrelet: elles forment 

 chaqueannée une couche ligneuse (l'auteur a compté jusqu'à qua- 

 rante couches , formées après que le tronc avait été coupé ) , sans 

 montrer aucune trace de production de tiges. 



Reum paraît donc attribuer ce phénomène non-seulement 

 aux souches de Sapin , mais aussi à celles d'autres arbres. 



Dans le journal forestier de Behlen (Allgemeine Forst-und 

 Jagdzeitung , n. 26, p. 101 à io3, année i838), on trouve 

 un écrit de M. Sintzel, dans lequel il fait mention d'une souche 

 de Sapin de neuf pouces et demi de diamètre moyen , et de six 

 pouces de haut, dont la section transversale était complètement 

 recouverte d'un bourrelet. L'une des racines latérales de cette 

 souche était intimement greffée à deux racines latérales d'un 

 autre Sapin , éloigné de quatre pouces et demi. 



II. Description de la formation des bourrelets ligneux sur 

 lis souches des Sapins , dont le tronc a été abattu. 



Bien que je fusse depuis quelque temps en possession d'une 

 partie du tronc de Sapin dont M. Treviranus a parlé , ce ne 

 fut qu'en 1839 que ce phénomène attira mon attention , et que 

 je m'informai auprès de mon ami Ratzeburg s'il avait eu l'occa- 

 sion de se convaincre de l'exactitude des observations de Reum. 

 Sa réponse fut affirmative : il m'assura qu'il avait vu très fré- 

 quemment ce fait dans les forêts du Harz , sur les racines de VA- 

 bies excelsa {Pinus Abies h.) , et qu'il en possédait un exemple ; 

 toutefois j'ai vu depuis que, dans l'exemple cité, la soudure des 

 racines avec les racines de l'arbre nourricier n'avait eu lieu 

 que par l'écorce , et non par la substance ligneuse. 



Eu septembre 18/jo, j'ai eu l'occasion de faire les recherches 



