goeppert. — Forma lion de bourrelets sur le Sapin. 191 



gine , elle recouvre les couches ligneuses , qui doivent former le 

 bourrelet , tandis que le vieux bois pourrit plus ou moins promp- 

 tement (1). Je n'ai pas dû me borner, dans mes recherches , aux 

 parties aériennes, et, en examinant les parties souterraines, 

 j'ai trouvé la confirmation la plus complète des faits qui avaient 

 déjà été signalés par MM. Reum et Ratzeburg. J'en ai fait figurer 

 (planche 4, fig. 1) l'un des exemples les plus démonstratifs. A , 

 est le tronc dont les racines , greffées à celles de la souche, occa- 

 sionnent la continuation de l'accroissement de celle-ci. Ce tronc 

 nourricier est un Abies pectinata d'une végétation vigoureuse , 

 de 1 pieds de diamètre, et d'environ 80 pieds de haut. B, est la 

 souche , qui a produit des bourrelets ligneux ; a 1 à a 5 sont les 

 racines du tronc nourricier, greffées à celles de la souche ; a 6 à a 9, 

 racines non greffées du tronc nourricier; ôià b 6, racines de la 

 souche,, greffées aux trois premières racines du tronc nourricier; 

 bl\ et b5, racines engendrées par les couches ligneuses, qui ont 

 formé le bourrelet ; c,c,c, c,c> points d'union ou de soudure des ra- 

 cines des deux troncs. Outre cet exemplaire, j'en possède un autre, 

 remarquable par sa croissance luxuriante , parce qu'il a suffi de 

 vingt-trois couches annuaires pour recouvrir ia partie tronquée 

 de la souche; laquelle était greffée, par une racine d'un pied 

 d'épaisseur , à un autre ^4bies pectinata d'une végétation très 

 vigoureuse. J'ai examiné les racines de dix-huit souches à bour- 

 relets, et j'ai trouvé qu'elles étaient toutes greffées de la même 

 manière, tant par l'écorce que par le bois des racines, à des 



(1) J'avais pensé d'abord qu'il pouvait y avoir quelque analogie entre ce phénomène et 

 un autre fait non moins curieux , à savoir la conservation des racines du Pinus siluestris et 

 la résine qui s'y forme , après que le tronc a été abattu. Meyen en a parlé dans sa Pathologie 

 'végétale, page 240, et il fait observer avec raison que c'est un phénomène absolument 

 inexplicable dans l'étal actuel de la science et qui, par conséquent, mérite toute l'attention 

 des physiologistes. Des forestiers très expérimentés m'ont assuré que la quantité de résiue est 

 infiniment plus grande dans de vieilles souches décortiquées , pourries dans leur partie supé- 

 rieure et dont le tronc a été depuis long-temps abattu, qu'elle ne l'est dans les souches dont 

 le tronc vient d'être coupé. M. Hartig rapporte ( Forstliches Conversations lexicon f p. 45g) 

 que dans l'île de Wollin , en Poméramie , on a coutume de déterrer des souches de cette 

 nature , lesquelles y sont probablement enfouies depuis plusieurs siècles. Or, comme la 

 formation et la sécrétion de la résine sont considérées à juste titre comme une fonction 

 dépendant essentiellement de la vitalité, il reste à savoir si, par exception, cette fonction 

 peut continuer de s'exercer, après la mort du tronc , dans les parties souterraines. 



