DES VRAIS ET DES FAUX A MLLES. 285 



ne peut l'être même par cette dernière prolongée , nous aurons 

 un faux Arille du même genre que celui de VEvonymus. 



Quand l'Arille, vrai ou faux, forme autour d'une graine ana- 

 trope un sac ouvert à son extrémité, il est facile de le distinguer 

 du tégument propre. Ce dernier, en effet, est parcouru par le ra- 

 phé, et son ouverture (micropyle) est dirigée en sens inverse de 

 celle du sac arilliforme. 



Lorsque, avec une graine orthotrope, nous trouvons un Arille 

 véritable, l'ouverture de cet Arille est tournée du même côté que 

 le micropyle, c'est-à-dire, vers le sommet de l'ovule; dans ce 

 cas, dont je ne connais qu'un exemple (Cytinus hypocystis), l'A- 

 rille se nuance avec les téguments propres de la graine. Si, avec 

 une graine orthotrope, il existait par expansion des bords de 

 l'exostome un Arillode en forme de sac , on ne pourrait le con- 

 fondre ni avec F Arille véritable ni avec un tégument propre, parce 

 que son ouverture regarderait la base de la graine du côté du 

 point d'attache. 



Appliquant aux faits particuliers mes conclusions générales , je 

 vais examiner d'abord une série d'Arilles véritables ou de pro- 

 ductions appendiculaires du cordon ombilical. 



Je ferai connaître ensuite l'origine d'une curieuse enveloppe 

 des graines de Y Opuntia, que, sur de fausses apparences, on a 

 toujours prise pour un tégument propre. Je montrerai qu'elle dé- 

 pend du cordon ombilical, qu'elle recouvre la graine et son exo- 

 stome, et que Ton doit y voir pourtant une exception remarquable 

 à la règle que j'ai posée pour reconnaître le vrai Arille dans la 

 semence, puisque, d'après d'autres caractères, l'on ne peut re- 

 garder cette enveloppe que comme une espèce de faux Arille ou 

 plutôt de faux test. 



Enfin, abordant l'étude des faux Arilles dont VEvonymus est 

 le type , je chercherai à découvrir leur véritable nature sous les 

 formes bizarres et trompeuses qu'ils affectent, et j'apprendrai à 

 les distinguer d'autres excroissances du tégument, auxquelles je 

 réserverai , avec Gaertner, le nom de Strophioles. 



Je n'ai pas besoin de dire que j'ai exclu de mon travail l'étude 

 de ces parties de la graine ou du péricarpe qu'on a pu prendre 



