336 MARTIN». — Slia LA FLORAISON DBS VEGETAUX 



bres n'avait pas pu faire de progrès continus, et les plantes her- 

 bacées étaient toujours plongées dans leur engourdissement hiver- 

 nal , car une épaisse couche de neige couvrait encore la surface 

 du sol ; mais à la fin d'avril elle fondit rapidement, et les plantes 

 commencèrent à ressentir l'influence bienfaisante des rayons du 

 soleil. Afin de mettre le botaniste en état d'estimer les quantités 

 de chaleur nécessaires aux plantes boréales pour développer leurs 

 (leurs , je donne ici l'indication des températures moyennes , 

 depuis le 25 avril jusqu'au 15 juin , de cinq jours en cinq jours , 

 avec la moyenne des maxima et des minima, et la quantité de pluie 

 tombée dans chacune de ces périodes. Pendant cette série de 

 51 jours, le ciel fut habituellement couvert, et l'air chargé de 

 brumes : il n'y eut que trois jours sereins , ce qui explique très 

 bien la faible élévation de la température. 



Températures moyennes , maxima et minima moyens , et quantités de pluie 

 de cinq en cinq jours , 



Du 25 avril au 15 juin, à Allen. 



1839 



TEMPÉRATURE 

 moyenne. 



MAXIMA 

 ni o y e n s. 



MINIMA 

 moyf n s. 



QUANTITÉ 

 de pluie. 



Du 25 au 30 avril 

 Du 1 er au 5 mai. 

 Du 6 au 10 mai . 

 Du 1 1 au .1 5 mai 

 Du 16 au 20 mai 

 Du 21 au 25 mai . 

 Du 26 au 31 mai . 

 Du 1 er au 5 juin. 

 Du 6 au 10 juin . . 

 Du 1 1 au 15 juin 





1,60 

 6,60 

 3,45 



7,74 

 11,13 

 7,56 

 8,00 

 4,44 

 10,77 

 8,24 



o 



4,47 

 10,00 



6,08 



9,68 

 14,10 



9,60 

 10,55 



6,68 

 13,52 

 11,22 



—0,19 

 4,66 

 1,92 

 5,62 



9 22 

 5^82 

 6,63 

 3 50 

 9,28 

 5,98 



mm 



0,0 ! 



0,0 



2,3 



6.9 

 14,6 ! 

 15,9 



8,3 

 16,8 



5,6 

 16,7 



Sommes . . . 



69,53 



95,90 



52,44 



87,1 



Chaque espèce a besoin , comme on sait , d'une certaine 

 somme de chaleur pour se couvrir de feuilles , de fleurs ou de 



