c. gaudichau d. — Réplique à M. de Mirbtl. 2 1 3 



Les uns et les autres rampaient en sens divers parmi les tissus 

 vasculaires précédemment formés^ avec lesquels ils se greffaient 

 et finissaient par se confondre. 



Que devenaient-ils les uns et les autres , et comment s'agen 

 çaient-ils ensemble? Je l'ignorais. 



Je n'avais alors aucun des moyens nécessaires pour m'en as- 

 surer par des dissections complètes. 



Ce ne fut que dans le voyage de c83o à i833 , que je fis sur 

 la frégate l'Herminie, avec l'honorable capitaine de vaisseau , 

 M. Villeneuve de Bargemont (1), et spécialement pendant les 

 quinze mois que je séjournai à Rio de Janeiro, que je parvins 

 à éclaircir ce point important de la science, que j'acquis la 

 preuve que tous les sucs organisateurs et tous les tissus qu'ils 

 forment, passent du tronc dans la racine, que tout descend, 

 que. rien ne monte, si ce n'est la plus grande partie de l'humi- 

 dité qui alimente le végétal. 



Dans mon premier voyage, je n'avais qu'un microscope qui 

 renversait les objets et m'opposait , par cela , des difficultés in- 

 surmontables. 



Dans le second, j'avais une excellente loupe montée de 

 M. Charles Chevallier, que je tenais de la bienveillance de MM. les 

 professeurs du Muséum , et avec laquelle il me fut facile d'ache- 

 ver mes anatomies. 



Ce fut donc dans la campagne de 1 &3o à 1 833, que j'arrivai à 

 ce que je crois être la vérité _, à reconnaître, i° que tous les 

 tissus vasculaires qui composent les racines des mono- et des 

 dicotylées proviennent des bourgeons, et conséquemment se 

 forment de haut en bas; i° que je parvins à formuler la théorie 

 des mérithalles et des deux modes de développement en hau- 

 teur et en largeur de tous les végétaux , de ceux qui sont ligneux 

 et vivaces particulièrement; 3 P que je reconnus enfin que les 

 tissus radiculaires parlent des bourgeons, ou, autrement dit , de 

 tous les individus ou phytons qui les constituent; qu'ils descen- 



(1) C'est aux facilités sans nombre que me procura cet ami éclairé des sciences, des art* 

 et de la littérature, que je dois d'avoir accompli ma tâche. 



Qu'il me soit permis de lui en témoigner ici toute ma reconnaissance. 



