ET DES APPENDICES DANS LES VÉGÉTAUX. 169 
Ces vaisseaux sont des trachées ; ils commencent à se montrer 
dans l’axe , là même où nous avons vu se former d’abord les séries 
de cellules allongées auxquelles ils sont nécessairement parallèles, 
puisqu'ils résultent de la transformation de ces séries de cellules, 
comme tout me porte à le croire. Il ne faudrait pas se figurer que 
toutes les trachées qui doivent constituer le faisceau adulte se 
forment simultanément : il ne s’en montre d’abord qu'une, puis 
deux, puis trois, puis un plus grand nombre. Les plus ancienne- 
ment formées sont sensiblement en avance sur les plus récentes, 
ce qui fait que le faisceau total se termine en une sorte de pointe 
dans la feuille naissante. Il faut observer aussi que de nouvelles 
séries de cellules allongées s’ajoutent aux anciennes à mesure que 
quelqu’une de celles-ci passe à l’état de trachée, et c’est tou- 
jours sur le côté externe du faisceau, c’est-à-dire celui qui regarde 
la circonférence , que s’ajoutent ces nouvelles séries. Toutefois, 
comme il en existe encore une ou deux rangées sur le côté opposé, 
on peut dire que le faisceau vasculaire est enveloppé d’un étui de 
tissu allongé beaucoup plus épais en dehors qu’en dedans. 
J'ai déjà donné à entendre que cette première partie du faisceau 
était dirigée obliquement et même horizontalement dans la partie 
supérieure et jeune de la tige ; pour pénétrer dans la feuille , il 
forme nécessairement un coude d'autant plus prononcé que ces 
parties sont plus jeunes, car avec le temps l’angle ainsi formé 
s’arrondit de plus en plus. Mais voyons aussi ce qui se passe à 
l’autre extrémité du faisceau, c’est-à-dire à celle qui arrive au 
centre de la tige. Ici encore il change de direction , et forme un 
nouveau coude pour se porter en bas et en arrière, et par consé- 
quent se rapprocher de la périphérie, en même temps qu’il subit 
une modification de structure dont je parlerai tout-à-l’heure. 
Jusqu’auprès du second coude, il est parfaitement simple et 
compacte. Les trachées qui le composent n’éprouvent d’autres in- 
flexions que celles du faisceau lui-même : elles conservent donc 
leur parallélisme, et de plus il ne s’interpose aucune espèce de 
tissu cellulaire entre elles; mais elles sont enveloppées toutes en- 
semble dans la gaîne de cellules allongées dont j'ai déjà parlé. 
À partir du dernier coude , le faisceau commence à se diviser ; il 
