60 IIA1MIM.. — SLK LA MALADIE 



dissoutes dans l'atmosphère , et la pression de la vapeur qui s'ac- 

 crut vers le milieu du jour, au lieu de subir la diminution ordi- 

 naire, ont du s'opposera la transpiration, et par suite au mouve- 

 ment du suc de cellule à cellule. La décomposition des substances 

 tenues en solution clans le suc cellulaire en était la consé- 

 quence. 



Cette décomposition était favorisée par la température du 

 milieu environnant. Elle a pu commencer soit dans les parties 

 aériennes, soit dans les tubercules ; dans les premières, lorsque 

 le ralentissement de l'accroissement a eu lieu pendant la saison 

 où la température de l'air ambiant surpasse celle du terrain , par 

 conséquent pendant les mois de juillet et d'août. Il en a été ainsi 

 en notre pays, ainsi que dans la Belgique et la France. 



Au cap de Bonne-Espérance , aux Canaries , etc. , la maladie 

 s'est manifestée au contraire par un temps constamment très sec. 

 En d'autres pays, tels que le nord de l'Ecosse, l'Irlande, la 

 Prusse orientale , etc. , où les tubercules ont été atteints avant 

 les parties aériennes, la maladie a fait son apparition vers la fin 

 de septembre et le commencement d'octobre, c'est-à-dire dans 

 une période de l'année où le milieu le plus chaud c'est la terre, 

 qui n'a pas encore perdu alors la chaleur qui lui a été commu- 

 niquée pendant les mois précédents. 



On voit qu'on peut expliquer ainsi de la manière la plus sim- 

 ple la différence observée et que la direction apparente dans la 

 marche de l'altération, dans la plante, n'appartient aucunement 

 aux phénomènes qu'on serait tenté de regarder comme essentiels. 



Mais quoique, selon moi , l'influence de l'état météorologique 

 sur la production de la maladie ne puisse être méconnue, je suis 

 cependant bien éloigné de la lui attribuer à lui seul. 



En effet , personne ne saurait être plus convaincu que moi qu'il 

 doit exister actuellement dans les Pommes de terre une prédis- 

 position spéciale sans laquelle l'état anormal de l'atmosphère n'au- 

 rait jamais eu un effet pernicieux. 



L'existence de cette disposition spéciale est prouvée par les 

 cas où quelques variétés de Pommes déterre demeurèrent intactes, 

 bien que plantées au milieu d'autres qui étaient attaquées du mal 



