196 CHEVRÈUL. — SUK L KSPECK» 



Une variété produite dans un pays pourra s'améliorer, pour 

 notre usage , clans un autre lieu, en vertu de circonstances ana- 

 logues à celles du premier lieu , mais plus efficaces. Il y aura donc 

 une chance favorable à tenter, si on transporte une variété in- 

 digène d'un pays dans un autre, où elle est exotique. 



Mais cette variété pourra se modifier en sens différent de la mo- 

 dification qu'elle a reçue dans un premier lieu. 



1° Elle retournera au type espèce et y persistera. 



2° Elle se fixera à une modification du type différente de celle 

 qu'elle représentait. 



o° Elle retournera au type , puis, par voie de génération suc- 

 cessive , elle prendra des modifications différentes de celle qu'elle 

 avait primitivement reçue. Cet exemple existerait s'il était dé- 

 montré que les fruits d'Europe , semés en Virginie , ont reproduit 

 d'abord leur type sauvage, puis, par des semis successifs, ont 

 présenté des modifications toutes différentes de celles qui ont été 

 obtenues en Europe. 

 £_^ Ainsi supposons que le centre c représente le type 

 b'(ç--jf---ja d'une espèce, a la modification produite en Europe; eh 

 V bien, en Virginie, la plante modifiée correspondra à r, 



puis, par des générations successives, elle correspondra à des 

 points b b f b". 



§V. 



Oc la multiplication des plantes par la division des individus, et de 

 la dégénérescence et de l'extinction des plantes qui en proviennent. 



11 importe, avant tout , de fixer le sens qu'on doit attacher aux 

 expressions de perfectionnement et de dégénérescence des plantes 

 et des animaux. Dans la langue ordinaire, la première expression 

 signifie que des corps vivants ont acquis, par des circonstances 

 quelconques , plus d'aptitude à satisfaire aux besoins de l'homme 

 qu'ils n'en avaient avant d'avoir subi l'action de ces circonstances, 

 et la seconde s'applique au cas contraire : toutes les deux ne si- 

 gnifient donc pas nécessairement qu'une plante ou un animal dit 

 perfectionné ou dégénéré a gagné ou perdu sous le rapport de la 



