20 S E. COSSOX. — PLANTES NOUVELLES. 



foliaceum polyphyllum coacervata capitulura plus minusve superans. 

 Capitula saepius apice ramorum geminata, subsessilia, capitulis C. erio- 

 phori genuini fere duplo minora. Involucri ovato-subglobosi foliola dorso 

 subcarinata , inferne glabrescenlia , superne arachnoirîeo-lanata ibique 

 purpurascentia et patula, a basi lanceolata linearia spinula albido-lutes- 

 cente acuminata; exteriora minora apice subulata; média sub spinula 

 terminali spathulato-dilatata appendice plus minus-ve denticulata ; intima 

 haud dilatata. Flosculi purpurei , liermaphrodili. Staminum filament a 

 pilosiuscula. Stylus corollamulto longior. Achaenia nitida, fusco-nigra. jg). 

 Florebat Augusto. 



In sylva dicta la MLatte de Formiguères prope Mont-Louis in Pyrenaeis 

 orientalibus {Petit, in berb. Maillé). In incultis, secus vias montium hu- 

 miliorum Siciliae prope Traîna abunde crescens ! 



Cette variété remarquable , qui , en raison de l'involucre de 

 feuilles qui entoure chaque capitule , présente un port si différent 

 de celui du Cirsium eriophorum type, avait d'abord été décrite 

 par moi comme espèce nouvelle sous le nom de C. Trainense dans 

 une note communiquée à M. Gussone , et destinée à être insérée 

 dans un appendice au Synopsis Florœ Siculœ. Depuis cette époque, 

 l'examen d'une plante recueillie dans les Pyrénées orientales par 

 M. Petit , et dont je dois l'obligeante communication à M. Maille, 

 m'a démontré que, bien que si distincte au premier abord du C. 

 eriophorum s la forme que je décris ne saurait en être séparée 

 spécifiquement ; en effet , les segments des feuilles , qui , dans les 

 échantillons recueillis en Sicile , différaient beaucoup par leur 

 étroitesse de ceux du C. eriophorum , présentent la plus grande 

 analogie avec ceux de cette espèce dans les échantillons recueillis 

 dans les Pyrénées. 



La présence d'un involucre foliacé entourant chaque capitule 

 rapproche beaucoup le C. eriophorum var. involucratum du C. 

 Odontolepis (Boiss. , Voyage bot. Espagn., II, 362 , I , t. 110), 

 avec lequel j'ai pu le comparer dans l'herbier de M. B. Delessert, 

 et dont il ne diffère guère que par les folioles de l'involucre à 

 épine moins forte , à appendice moins denticulé , et par les épines 

 de la face supérieure des feuilles grêles, presque égales entre 

 elles et rapprochées, tandis que, dans le C. Odontolepis, elles 

 sont plus robustes , inégales et assez espacées. 



