THESE LISTS ARE SUBJOINED, THAT THE ORNITHOLOGIST MAY KNOW WHERE TO FIND 

 THE SPECIMENS DESCRIBED IN THE FOLLOWING PAGES. 



Presented to the Zoological Society by order of the Right Hon. the Secretary of State for the Colonies. 



Aquila chrysaeta. Haliaeetus leucocephalus. Circus cyaneus. Strix cinerea. Bubo Virginianus. 

 B. arcticus. Strix funerea. Strix Tengmalmi. Lanius borealis. L. excubitorides. Tyrannus intre- 

 pidus. Tyrannula Saya. Tyr. pusilla. Tyr. Richardsonii. Cinclus Americana. Merula minor. 

 M. Wilsonii. M. solitaria. Orpheus meruloides. O. rufus. O. felivox. Sialia arctica. Sylvicola 

 iestiva. S. maculosa. S. petechia. S. striata. Vermivora rubricapilla. V. peregrina. Setophaga 

 Bonapartii. Parus atricapillus. Seiurus aurocapillus. S. aquaticus. Anthus aquaticus. Vireo 

 olivaceus. Bombycilla Americana. Alauda cornuta. Plectrophanes Lapponica. P. picta. Embe- 

 riza pallida. Fringilla leucophrys. F. Pennsylvanica. F. iliaca. F. hyemalis. Pipilo arctica. 

 Loxia leucoptera. Fringilla purpurea. Linaria tephrocotis. L. minor. Agelaius xanthocephalus. 

 Scolecophagus ferrugineus. Garrulus brachyrhynchus. Picus tridactylus. P. arcticus. Troglodytes 

 eedon. Tr. hyemalis. Tr. palustris. Hirundo Americana. H. lunifrons. Tetrao obscurus. T. 

 Canadensis. T. Franklinii. T. saliceti. T. rupestris. T. leucurus. T. phasianellus. Strepsilas 

 interpres. Grus Canadensis. Ardea lentiginosa. Numenius Hudsonius. N. borealis. Tringa 

 Douglasii. T. alpina. T. Schinzii. Totanus semipalmatus. T. vociferus. T. flavipes. T. Bar- 

 tramius. T. chloropygius. Limosa Hudsonica. Scolopax Novoboracensis. Sc. Drummondii. 

 Rallus Carolinus. Fulica Americana. Phalaropus Wilsonii. Podiceps cornutus. Sterna nigra. 

 Larus glaucus. L. zonorhynchus. L. brachyrhynchus. L. Franklinii. L. Bonapartii. Lestris 

 Richardsonii. Anas discors. Mareca Americana. Oidemia perspicillata. O. fusca. FuligulaVallis- 

 neria. F. ferina. F. rufitorques. F. rubida. Clangula Barrovii. CI. histrionica. Harelda glacialis. 

 Mergus cucullatus. Colymbus glacialis. C. septentrionalis. [In all 130 specimens.] 



Presented to the Museum of the University of Edinburgh. 



Accipiter palumbarius, male Sf fem. Buteo borealis. B. lagopus. Circus cyaneus, male, fern, Sf 

 young. Strix otus. S. brachyota. S. cinerea. S. Virginiana. S. funerea. S. Tengmalmi. Tyrannus 

 intrepidus. Tyrannula Saya. Cinclus Americanus. Merula migratoria. M. Wilsonii. Sylvicola macu- 

 losa. Setophaga ruticilla. Parus atricapillus. Anthus aquaticus. Bombycilla garrula. B. Americana. 

 Fringilla leucophrys. F. Pennsylvanica. F. graminea. Pipilo arctica. Dolichonyx oryzivorus. Age- 

 laius phceniceus, male Sf fem. A. xanthocephalus. Sturnella Ludoviciana. Icterus Baltimore. Quis- 

 calus versicolor, maleSf fern. Scolecophagus ferrugineus, male Sf fern. Corvus corone. C. pica. Picus 

 pileatus. P. villosus, male Sf fern. P. pubescens. P. varius. P. arcticus. P. tridactylus, male Sf 

 fern. Colaptes auratus, male Sf fern. Caprimulgus Virginianus. Hirundo purpurea. Alcedo alcyon. 

 Tetrao umbellus, male 8f fern. T. obscurus. T. Canadensis, male, fern., fy young. T. saliceti, spring 

 and wint. T. leucurus, summer and wint. T. phasianellus. Charadrius vociferus. C. pluvialis. 

 Strepsilas interpres. Ardea lentiginosa. Tringa Douglasii. T. Schinzii. Totanus semipalmatus. 

 T. vociferus. T. flavipes. T. Bartramius. T. chloropygius. Limosa fedoa. L. Hudsonica. Rallus 

 Carolinus. Phalaropus Wilsonii. P. hyperboreus. Podiceps cornutus. Sterna nigra. Larus 

 zonorhynchus. L. Franklinii. L. Bonapartii. Anas clypeata, male Sffem. A. strepera. A. crecca. 

 A. discors, fern. Sf young. Mareca Americana. Oidemia perspicillata, male Sf young. O. fusca. 

 Fuligula Vallisneria, male Sf fern. F. marila. F. rufitorques, male Sf fern. F. rubida. Clangula 

 vulgaris, male Sf young. C. albeola, male Sf fern. Harelda glacialis, male Sf fern. Mergus merganser. 

 M. cucullatus. — 86 species, in addition to 40 specimens collected on the first Expedition, and also 

 preserved in the Edinburgh Museum. 



Twelve specimens were likewise sent to the Plymouth Museum, pursuant to his Majesty's commands; 

 and between 70 and 80 species have been presented to Mr. Swainson, by permission of the Right Hon. 

 the Secretary of State for Colonial affairs*. 



* Mr. Swainson has deposited specimens from his own collection, of the true Vireo olivaceus and Tyrannula rapax, 

 in the British and the Edinburgh Museums. To the former he has also sent Vireo Bartramii. 



