d'un cas remarquable d'hybridité. 9 



En résumé, l'hybride prend partout un terme à peu près exac- 

 tement moyen entre les caractères de l'un et de l'autre de ses 

 parents. 



Les circonstances m'ayant empêché de suivre le développe- 

 ment de la plante au delà de l'époque de sa fleuraison , je ne 

 puis dire si elle est fertile ; mais toujours est-il que je n'ai remar- 

 qué aucune différence bien appréciable entre la conformation de 

 ses masses polliniques ou de son stigmate ou de ses ovules , et 

 celle de ces mêmes organes étudiés dans Y Acer as et dans 

 YOrchis. 



Dans une autre partie de la forêt de Fontainebleau, nous avons 

 rencontré une plante qui semblait être provenue d'une féconda- 

 tion croisée entre l'hybride et l'un de ses parents, et qui présen- 

 tait , dans sa coloration et dans la forme de son épi , un retour 

 évident au type Orchis galeata. Les divisions extérieures de 

 son périanthe avaient repris la troisième nervure qu'une pre- 

 mière hybridation avait fait disparaître ; mais l'éperon , par 

 contre, avait conservé toute sa brièveté, et la bractée sous-ova- 

 rienne toute sa longueur. Sans ces derniers caractères, il eût été 

 facile de confondre la plante en question avec YOrchis Simia. 



Les cas d'hybridité que j'ai cités ne sont pas les seuls que l'on 

 ait observés chez nos Orchidées indigènes. M. Rœper parle d'une 

 plante née de YOrchis fnsca et de YOrchis militaris (O. galeata 

 de notre Flore), qui n'est pas rare dans nos environs. Il est même 

 fort probable, et M. de Jussieu lui-même partage cette opinion , 

 que la difficulté que l'on éprouve, dans quelques localités, à dia- 

 gnostiquer nettement les espèces que je viens de nommer, ainsi 

 que les deux ou trois autres qui complètent, avec elles, la sec- 

 tion des Militares, il est fort probable, dis-je, que cette difficulté 

 est due à des hybridations à divers degrés entre ces plantes. 



M. Mutel cite aussi un cas d'hybridité entre Orchidées, qui 

 a le plus grand rapport avec celui même qui fait le sujet de 

 cette note. 



Enfin si , comme on le dit , il est indispensable , pour qu'une 

 plante puisse être fécondée par un pollen étranger , qu'elle ne 

 l'ait pas déjà été par le sien propre , on comprend que les Or- 



