ÉTUDES SUR LES NYMPHÉACÉES. 61 



la plante, figure les stigmates comme à peu près entièrement libres et 

 disposés en étoile. 



» Mais Spenner, dans sa description, dit seulement que les stigmates 

 dépassent le bord du disque et forment une étoile à 10-11 dents; et 

 c'est bien ainsi qu'ils sont dans tous les individus que j'ai reçus, soit 

 d'Amérique , soit d'Ecosse , et des Vosges , soit du Schluchsee ( forêt 

 Noire) , où Spenner a vu sa plante. 



» Cette dernière ne diffère donc pas des autres par ses stigmates. Elle 

 est seulement remarquable par la grandeur de ses feuilles et de ses fleurs ; 

 c'est à ce titre qu'elle me paraît devoir être considérée comme variété. » 

 Ajoutons à cette note que la grandeur des fleurs ou feuilles est par 

 elle-même trop variable dans le genre et la famille entière pour servir de 

 base à la création d'une variété dans l'espèce. La figure originale .du 

 Nuphar pumilum (sub Nuph. minimd) dans YEnglish Botany, représente 

 des fleurs aussi grandes que celles du Nuphar Spennerianum de la forêt 

 Noire, que M. Gay a eu sous les yeux, et nous-même, en observant la 

 plante dans le lac de Gérardmer (Vosges), avons pu nous convaincre du 

 peu de constance d'un caractère qui ne serait tiré que des dimensions. 



Dans une lettre écrite, en 1813, à son ami M. Soyer-Willemet, M. le 

 docteur Mougeot reconnaît également, après mûr examen de la question, 

 l'identité spécifique des trois plantes ici réunies. 



Observ. B. — Koch cherche à distinguer le Nuphar pumilum du N. Spen- 

 nerianum, en disant que le premier a des anthères presque carrées, c'est- 

 à-dire à peine de moitié pius longues que larges, et le second, des anthères 

 linéaires à longueur quadruple de leur largeur. Cette prétendue diffé- 

 rence s'efface devant l'examen des plantes de l'un et de l'autre type: 

 c'est ainsi que nous avons vu des anthères presque carrées sur les exem- 

 plaires du N. Spennerianum du Schluchsee, tandis qu'elles sont le plus 

 souvent oblongues sur les exemplaires d'Ecosse, d'Amérique, de Suisse 

 et des Vosges, rapportés les premiers au N. pumilum, les seconds (de 

 Suisse et des Vosges) au N. Spennerianum. Ceci confirme l'assertion de 

 Fries [Summa veget. Scand., 144) relativement à la variabilité, et par 

 suite au peu de valeur de ce caractère. 



2. Nuphar luteum, Smith. — DC, Syst., II, ubi conf. synon. 

 — Gaud., FI. helvet. , III, 436 (cum descript. optima). 



Nuphar sericeum, Lang in Syllog. pi. nov. (1824), p. 180. 



Hab. Europa tota, Algeria, Siberia. In America nobis, donec 

 specimina viderimus, dubia civis. 



Discus stigmatiferus plus minus latus radiis stigmaticis a 

 margine integerrimus radiis stigmaticis a margine distantibus 



