suu l'organogénie dus isquisetum. 237 



l'abri d'un sac embryonnaire. Il me semble également diffi- 

 cile de justifier l'emploi , aujourd'hui si fréquent , des noms de 

 Spermalozoaires , Spermatozoïdes ou anthérozoïdes , puisque les 

 corpuscules auxquels on les donne font partie d'une plante, et ne 

 sont pas de nature animale. » En résumé, M. Bischoff regarde le 

 nom de Schwœrmfàden , que , faute de mieux , nous traduirions 

 par Fils motiles , comme le plus convenable, et comme ne 

 donnant pas matière à équivoque ; les cellules qui renferment ces 

 filaments recevraient elles-mêmes le nom de Cellules à fils motiles 

 (Sc/noœrmfœdenzelle). « Si l'action fécondante des filaments, ou 

 plus généralement des cellules contenues dans les anthéridies , 

 venait à être démontrée de manière à ne pas laisser de doute, au- 

 cune expression ne serait plus convenable que celles de Filaments 

 fécondants (Befruchtungsfœden), Cellules ou Vésicules fécondantes 

 (Befruchtungszellen ou Befruchtungsblœschen), même pour les cas 

 où les cellules ne renferment pas de filament motile, comme cela 

 se présente (d'après M. Thuret) chez les Algues, et (d'après 

 M. Tulasne) chez les Lichens et les Champignons (les Spermaties 

 Tul.). » 



M. Hofmeister a établi une distinction entre le proembryon et 

 le prothallium. Conformément à ses idées, il regarde comme des 

 proembryons le protonema des Mousses , ainsi que le suspenseur 

 filiforme des Selaginella ; des Conifères et des Phanérogames ; 

 tandis qu'il voit un prothallium dans la formation qui provient 

 immédiatement de la germination de la spore chez les Fougères, 

 les Equisétacées, les Rhizocarpées et les Lycopodiacées. 



« L'expression de proembryon {Vorkeim) , que j'ai été le pre- 

 mier à employer (Kryptog. Gewœchs, V e livr., 1828, p. 43), 

 devrait être généralement appliquée à la production cellulaire , 

 qui provient immédiatement de la spore en germination chez les 

 Cryptogames supérieures, et qui ne constitue que le point de dé- 

 part de la plantule proprement dite. Ce que Link a désigné sous 

 le nom de Prothallium (2 e édit. de sa Philos, botan., I, p. 322 

 et 383) (Triebanlage), et qu'il attribue à ses Mésophytes, c'est-à- 

 dire aux Fougères, Equisétacées, Lycopodiacées, Mousses et 



