214 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Vol. xxxi. No. 367. 



Nom. Jap. Kimino-niwatoko. 



Hab. in Horto Botanico Univ. Imp. Tokyo., olim e silva circa 

 Tokyo legata. 



5) Sambucus latipinna, Nakai in Tokyo Bot. Mag. XXX. (1916) p. 290. 

 S. racemosa, Nakai Fl. Kor. I p. 282 p.p. 



Nom. Jap. Hiroha-niwatoko. 



Hab. Corea: Circa Pyeng-yang (Hanjiro Imai). m't Paik-pyok 



-san (Tsutomu Ishidoya). m'te Namsan (Tomijiro Uchiyama) 



circa Haijyu (?) 



6) Sambucus racemosa, L. Sp. PI. (1753) p. 270. 



var. glaber, Miq. Cat. Mus. Lugd. Bat. p. 56. Fran, et Say. 

 Enum. PI. Jap. I. p. 198. Matsum. Ind. PI. Jap. II. ii. p. 602. Schneid. 

 Illus. Handb. Laubholzk. II. p. 638. 



Sambucus racemosa v. Sieboldiana, Nakai Rep. Veg. m't Chirisan 

 p. 45.n. 423 p.p. 



Nom. Jap. Yeso-niwatoko. 



Hab. Corea: m'te Ma-tin-ryong (Ainosuke Mishima). m'te Nam- 

 san (Tomijiro Uchiyama). m'te Chirisan (Takenoshin Nakai 

 n. 314, 740.) Inter Sak-jyu et Chang-jyu (Takenoshin Nakai 

 n. 2247). 

 Yeso : circa Konuma prov. Oshima (?) circa Sapporo (Kingo 



Miyabe) 

 Hondo : m'te Togakushi (Jinzo Matsumura). m'te Shimidzutoge 



(?). Shizu prov. Uzen (?). Kohara prov. Echizen (?). 

 Sachalin : Chibisani. (Genji Nakahara). 

 var. flaYescens, Sweet Hort. Brit. I. (1867) p. 194. Schneid. I.e. 

 Nom. Jap. Kimino- Yeso-niwatoko. 

 Hab. Yeso : circa Konuma (?). 

 var. Miquelii, Nakai. nom. nov. 



Sambucus racemosa, L. v. pubescens, (Pers.) Miq. Cat. apud Fr. 

 et Sav. Enum. PI. Jap I. p. 198 (excl. syn.) Matsum. Ind. pi. Jap. II. 

 ii. p. 602. p.p. 



S. pubescens, (non Pers.) Sieb. et Zucc. Fl. Jap. Fam. Nat. n. 590. 

 Nomp. Jap. Kobu-no-ki. 

 Hab. Yeso : Kamikawa prov. Ishikari (Kingo Miyabe). 



Corea : m'te Piraibon (Takenoshin Nakai). m'te Cho-tyong- 

 ryong (Takenoshin Nakai. n. 1541). circa Kang-gei (Take- 

 noshin Nakai n. 2256). in silvis Ok-kan-chin (Takenoshin 

 Nakai n. 2255). Cherieng (V. Komaroy. n. 1451). 

 Distr. sp. Europa et Asia bor. 



