sur l'origine de l'emrryon végétal. 195 



rieur (fig. 20;. Une quelconque de ces petites cellules grand il ; par 

 l'effet d'une résorption, elle perce la membrane du sac embryon- 

 naire, dans l'intérieur duquel elle arrive ainsi comme embryon 

 naissant (i). Souvent il se produit ainsi successivement six et 

 même huit de ces embryons naissants qui, par suite, diffèrent beau- 

 coup entre eux quant à l'état de leur développement. Habituellement 

 les plus âgés sont placés latéralement , les plus jeunes se trouvent 

 plus vers le milieu. Les autres cellules, qui se sont formées de 

 même dans le boyau pollinique, et qui se trouvent encore en dehors 

 du sac embryonnaire, ne continuent pas leur accroissement ; elles 

 jaunissent et sèchent ensuite : elles constituent alors un tissu jaune 

 ou brun rougeâtrequi entoure, comme un manteau, le sommet du 

 snc embryonnaire (fig. 19, 21, 22 et 23 k). Très souvent le boyau 

 pollinique de l'Oranger forme dans le milieu du nucelle un ren- 

 flement qui se remplit de semblables petites cellules arrondies 

 (fig. 19 fc), mais quelquefois aussi ce même tube pénètre dans le 

 sac sans avoir encore formé grand nombre de cellules (fig. 22). 

 Alors la formation de ces cellules et la production de l'embryon 

 naissant par l'une d'elles ont lieu dans l'intérieur du sac, mais de 

 la manière qui vient d'être décrite (fig. 23). De même aussi celles 

 d ''entre ces cellules qui ne doivent pas continuer leur accroissement 

 s'arrêtent bientôt dans leur progrès, jaunissent et meurent. Ce que 

 M. Ciïiger a pris pour des nucléus cellulaires n'est pas autre chose 

 que ces petites cellules qui se forment non dans l'intérieur du sac 

 embryonnaire, mais dans le boyau pollinique, et le plus souvent en 

 dehors du sac. Chez l'Oranger la membrane de celui-ci est très 

 résistante ; aussi peut -on l'isoler complètement et sans déchirure \ 

 et dès lors on peut reconnaître facilement et avec toute certitude s'il 

 exisle quelque chose en dedans ou en dehors de lui. Dans les cas 

 analogues à celui qui représente la figure 20 , on peut détacher 

 complètement et sans déchirure la membrane de ce sac des cel- 

 lules (k) situées en dehors de lui. La figure 22 représente la mem- 



(I) Nous traduisons simplement par embryon naissant l'expression de Keiman- 

 lage, pour éviter d'employer les mots de proembryon ou prëembryon, qui peuvent 

 faire équivoque avec la formation toute différente désignée par le terme de 

 proembryon chez les Cryptogames en germination. (Note du traducteur.) 



