DANS LES CELLULES VÉGÉTALES. 291 



chée. » Cependarîl l'auteur ajoute, en note, une remarque qui est 



la condamnation do son opinion; il dit: « On doit se garder de 

 prendre pour des séries d'utricules les trachées devenues monili- 

 f ormes par les obstacles que certaines circonstances ont apportés 

 à leur développement. » 



Pour M. Girou de Buzareingues, les trachées et les vaisseaux 

 annulaires servent à l'ascension delà sève ; et les fausses-trachées, 

 ouïes vaisseaux réticulés etles ponctués, conduisent la sévedescen- 

 dante. Leur structure est analogue à celle des vaisseaux décrits pré- 

 cédemment ; mais dans les raies et dans les ponctuations la mem- 

 brane est si mince, que l'on peut même douter si elle y existe. C'est 

 par ces ouvertures ou ces mailles, qui figurent des ponctuations ou 

 des raies, que s'échappe la sève descendante, qui est ainsi distri- 

 buée latéralement. » 



Dutrochet dit (Mémoires, t. I er ) d'abord (page 108) que l'exis- 

 tence de la tubulure de la spire , admise par Hedwig, n'a point été 

 confirmée par les observations faites avec les meilleurs micro- 

 scopes ; que l'existence d'un tube membraneux intérieur ou exté- 

 rieur à la spire, de laquelle il serait distinct, n'est point démontrée 

 non plus. Cependant il dit, page 109 : « Les spires des trachées ne 

 sont pas toujours immédiatement appliquées les unes sur les 

 autres ; souvent il existe entre elles un espace plus ou moins consi- 

 dérable, qui est rempli par une membrane transparente. Cela se 

 voit facilement sur les trachées du Solanum tuberosum , dissociées 

 et isolées par la cuisson dans l'acide nitrique On voit claire- 

 ment par ce moyen que les espaces qui séparent les spires ne sont 

 pas des fentes en spirale, comme le pense M. de Mirbel , mais que 

 ces espaces transparents sont occupés par une membrane dia- 

 phane, intermédiaire aux spires qui sont opaques. Ordinairement, 

 c'est cette membrane intermédiaire aux spires qui se déchire, lors- 

 que , par une traction mécanique, on déroule les trachées ; mais 

 il arrive quelquefois aussi que cette membrane est résistante; 

 alors le déroulement de la trachée s'opère par le décollement 

 de deux lames spirales , dont l'association forme la spire géné- 

 rale. )) 



C'est pour cela que la spirale lui apparaîl comme un ruban bordé 



