﻿■mb*] OBSERVATIONS ON THE FLORA OF JAPAN. 3 



Elsholtzia Patrini (Lepechin) Garcke ' Fl. v. Halle, II. (1856) p. 213'; 

 0. Kuntze, Rev. Gen. PI. II. (1891) p. 517; Palib. Consp. Fl. Kor. II. (1900) 

 p. 26; Britt. et Br. 111. Fl. N. Un. et Can. III. (1898) p. 124, fig. 3188. 



Mentha Patrini Lepechin in * Nov. Act .Acad. Petrop. I. (1783) p. 336, 

 tab. 8.' 



Sideritis ciliata Thunb. Fl. Jap. (1784) p. 245; Willd. Sp. PL, III. 

 (1800) p. 67; Pers. Syn. PI. II. (1807) p. 117; Spreng. Syst. Veg. II. 

 (1826) p. 715 ; Benth. in DC. Prodr. XII. p. 447. 



Elsholtzia cristata Willd. in ' Roem. et Ust, Mag. Bot. IX. (1790). p, 

 5, tab. 1/ Sp. PI. III. (1800) p. 59, et Enum. PI. Hort. Bot. Berol. (1809) 

 p. 604 ; Ait. Hort. Kew. ed. 2, III. p. 381 ; Bot. Mag. tab. 2560 ; Reichb. 

 Fl. Germ. Excurs. p. 316; Ledeb. Fl. Ross. III. p. 335; Benth. in DC. 

 Prodr. XII. p. 163; Maxim. Prim. Fl. Amur. p. 214; Kegel, Tent. Fl. 

 Ussnr n. 377 ; Herd. PI. Radd. Monopet. n. 549 ; Miq. Prol. Fl. Jap. p. 36; 

 Kanitz, Anthoph. Jap. p. 12 ; Franch. et Sav. Enum. PI. Jap. I. p. 364 : 

 Franch. PI. David. I. p. 334 ; Hook. fil. Fl. Brit. Ind. IV. p. 645 ; Korsh. 

 in Act. Hort. Petrop. XII. p. 375; Forbes et Hemsl. in Journ. Linn. Soc. 

 XXVI. p. 277 ; Diels in Engl. Bot. Jahrb. XXIX. p. 560. 



Mentha baihalensis Georgi, ' Beschreib. d. Russ. Reich. III. 5, p. 1083.' 



Hyssopus ocymifolius Lam. Encycl. Meth. III. (1789) p. 187, 111. tab. 

 102, fig. 1. 



Hyssopus bracteatus C. C. Gruel, ex ' Steud. Nom. ed. 1, p. 296.' 



Perilla polystachya Don, Prodr. Fl. Nepal. (1825) p. 115. 



Mentha ovata Cav. <Ic. Rar. IV. p. 36, tab. 360, fig. 1/ 



Origanum sp. Sieb. ex Miq. 1. c. 



Nom. Jap. Naginata-koju. 



Hab. Japan, common. 



Clinopodium chinense (Benth.) O. Kuntze, Rev. Gen. PI. II. p. 515. 



Calamintha chinensis Benth in DC. Prodr. XII. p. 233. 



Calamintha Clinopodium Miq. Prol. Fl. Jap. p. 39, non Benth. 



var. macranthum Makino var. nov. 



Stem simple, erect or ascending, 7-35 cm. high. Leaves ovate to 

 rotund-ovate, very shortly petiolate, serrato-dentate, truncato-rounded truncate 

 or subcordate at the base, acute or obtuse at the apex, 1-5 cm. long, 

 1-3J cm. wide. Verticillasters in the apical portion of stem. Calyx often 

 more pilose, often larger. Corolla larger, much exserted, 1 -J-2J cm. long. 



