9tøcfm'd&f ctt üott $8km. 53 



2BaS fonj? fur ©attungen fonbcrOä) Mannt [xnb, seifen uw- 

 «nb womit metør ober weniger ^anMung getrieben wtcb/'?^^ 

 foid>c6 errettet aus unten angeführten *♦ tungen. 



93on bcnSifdjern wirb insgemein vorgegeben/ 5aß 56Baéfetne 

 bie geringe von ber bloßen @d)feimtgfrit bes 2ßaffers ^ m " d 

 leben* £)affelbe aber wirb baburd) Håtiiå) wtberfeget, 

 ba$ bk Jpeeringe nicht nur 35fjm im SEßaul tøaben, wefc 

 d)e itønen ^um 3Bafferfd)fu<f en gar unnbtfyq, wo§l aber 

 cine gcwijfe 2(n$eigc (mb, baß (te ttønen $u §ejt(jatøing 

 ber $ifd>e u» b, g* fo (te ju ifjrer CRa^rung faffen unburn* 

 abfd)lingen muffen, bienen fotten: fonbern baß jurøeilen 

 auc^ anbrc 3>inge von £)?ad)fud)enben in tføren SOJågett 

 wahrgenommen werben* 2ttfo ^at 3foufran$ (in feinem 

 Opufcuio de Harengo p. 28. ) in tints SDiagen juweifen 

 itbcr 60 fleinc t^jeifs^albverbauete Ärabben ober ©arna* 

 fen fefbjlge^efjtet, tnxb Leeuwenh. laut feiner 97MiiTive 

 $u ber *fc\t, wenn bk %\\å)t fetøtt, Viefe (gnlein in bit 

 geringe ©ebarmen angetroffen* 



© 3 ®$ 



wirb, liefen gü&rer biegen bk gtfdjer ben $ o e nig ber £ee* 

 ringe, unb wenn fte t'bn von obngefebr lebenbig in bk S}ån* 

 Vebefdmen, würfen fte ilyn forgfdltig wieber tn bie éee; 

 magert fte t$ fur tin tkinté crimen laefae maieftatis (petti 



treafon) bielteUf emen gifcb eines foldjen kamene $u ver* 

 berben. 



* lieber geboren bk &ütbin en ber fftorbfee (Chalctdes, 

 Bellonio de Aquatil. p. 170.) welcbe von ben (gngelldnbern 



Pilchards (Ray Synopfis Pifcium, p.104.) unb Von ben gran* 



jofen Celerins genennet werben ; benen gar nabe i ommen bie 

 Sardines, ober (wie man tn 23enebig faget,) Sardelle ber mit* 

 feßdnbifcben ®ee: xvk imgleicben bie €nglifcbe Øprott obet 

 Spratt, welcfje eigentlich bk junge 3$rut von £eer ingen ober 

 éarbinen (Ray c. 1. p. 105.) unb gerducbert ein gar angeneb* 

 nteé Orflen (mb : nicbt weniger bk Øtråmlmge be$ Sinus 

 Bothnia , bavon unten tn not. £>on 



Ven fo genannten ötöm&em&g, &tfiffbtmns unb pel« 

 Set« f. Schöner, d. 1. p. 39 feq. 



