Øtøtøwftf en eon 3$fanfc "7 



ben Sttagcn tøer$ufMen* (Etøirurgog tøat matt, wenig* 

 jlcnei fo weit bie, wctøe id) gefprocfyen, gerøefen unb fo 

 »iel jtc geboret, t>oncßo mdf>t einmal SDie gewohnte 

 £ärtigfcit mad)t, baj? mancintuefeg ntc^t aefctet: unb 

 bk Verlegungen Reifen and) »on fefbjlen balter leid)t, 

 otønc ^wctfcf wegen ber i?altc unb reinen iuft, wefdje 

 t)ie geud)tigfeiten nid?t fo fc§r tn 23erøegung bringet, 

 nod? bcrgepalt $um fatten 25ranbe beforbert, als bie bun* 

 (lige unb laue iuft in tyi§m ianbpriciKtt ju tføun pfleget* 



§♦ LXXXrv. Sem^tnöe wirb über ad)t ober §6$* «fe* 

 pens, wenn eg etwa fd)wäd)fid) if!/ Sterin Sage bie K«^ 

 iJJlutterbrup nid)t gereichet 9ta$$er feget man bajfek ftiingm« 

 bige an bie Srbe, unb pellet barneben ein »ermacfycteg 

 ©efäffetn mit lauwarmer SBatticf ober üßotfen, in wef* 

 djeg entweber ein mit %voitn umwunbeneg §o§Ieg 9v6§r* 

 lein ober bief er $ebetf icl geffeefet, unb ein wenig Q5robtg, 

 wenn mang §at, jur ©tdrfung beg Äinbeg ba»or gele* 

 get wirb* 2Benn nun bajfelbtge erwachet, ober ein 3et* 

 d)cn beg jungers; »on jid) gtebet, fo fefjref man eg na<f> 

 bcm©efafe, unb giebet i£m bag Dto^rlein in benSMunb, 

 baf eg baraus nad) Sfottøburft faugen muf ♦ SBenn jte 

 aber eineg jur Saufe ober fonp einen 2Beg über ianb $u 

 bringen £aben, geben fte flfjm einen iumpen in SBatticf 

 getunfet in ben DJtunb, bamit eg ftcfy baran fdtfige* 3lafy 



Verlauf 1 3 a ^ ett mu ß ^ n -ftinb, w<*$ bie fettem g^ 

 niesen, fd)on mit effem £3on einwtcfeln, wiegen, war* 

 ten, weiß man gar ntøtg* üBlit 14 'Jagen jlecfet matt 

 b&$ £inb fdjon in £ofen unb SBambg, unb lap eg att 

 ber Srbe liegen, unb p# welken unb frieden, bis eg »on: 

 felbpen pd) aufrichtet unb ju getøen beginnet* @o forg* 

 log, fdjledjt, fümmerfid), rau^e unb unbeq»emlid) wer* 

 ben bk armen j?inber »on ben erpen %gen ifjreg fort* 

 baurenben muffeligen iebeng an, gehalten, gewe(met, 

 unb gleicfyfam gekartet* SHidjtg bepoweniger ftøjjet matt 

 an ben ^Qlånbtm butdjgefjenbg gerabc ieiber unb un»er* 



# 3 renfte^ 



