tint) t>er <Stvaat 2)atu& 183 



figen Stugef, bit garten gußeunb ber an jtd) leidtfe, aber 

 mit mefen gcbern bid c unb btd)t bcbccftcr ieiß fammt öec 

 ©efraßigfeif, ©cfdjret) unb ©efeütgfeit mit bm Wlznt 

 fc^en u. f.m. an meinem 2$ogcl in£gefammtt>olIfömmlicf> 

 ju jmben gewefen, 



3d) bebiene mid) bemnad) bet fittytyit, bk man ek 

 mm kbm, ber juerjf ein Zhkv, ^Bogef :c. befdjreibet, 

 fonfi $u chatten p^ege^ unb gebe biefem ^Boget folgen* 

 fcen Ola^men: Lams marinus maximus ex albo, nigro 

 et fufeo varius, Groenlandicus : dm hunte ©rontan* 

 biføz D3tøe ber größeren litt, (maßen jie größer, afø 

 eine große ©tfcte war,) mit tt>ei|Kcl)ttMr$*un& faulgefbett 

 gebern, einen geraben Dorn am obern JCiefer nur ein we* 

 nig gefrümmefen ©ctynabel twb fyntm freujweife aber 

 einanber gcfcfyfagenen §!üge(m 



©er Stamme mallemurf e ober fioffanbifd) fHatfe* ^ 

 tT7oc£e aber, ber fotnet dfe albernes linier ober dum« 

 mes öetfi bebeufef, unb t>on ITJall, malle, ftupidus, 

 fhiltus unfc bem '2Ktbeu£fd)en SBorte tlloäJe feropha (wie 

 man benn and) nod) in Qoüanb tint unreinliä)e 5JJag5 

 Vuyle Mocke fd)ift,) fjerfommf, tji i^nen i(jrcr S)umm? 

 fyit falber unb um Mrøiflen t?on ben S)oUnbi\å)m ©ritt* 

 lanbsfa^rcrn beileget mørben, weif jle, wenn jtc citt^ 

 mat)l auf an SSMftfcfyaaß gefaöen, jtd)fa(t otønc ^uwei* 

 d>en am übermäßiger $reßgierbe darauf tobtfd)!agett 

 faffetu 



§♦ XXXI. ^nbeffen muß mfy me$r afe eine 2(r£ber &wn tf 

 SOMemucfen fetjn, gejiaft biejenige, weiche t)on SBarten* $$jjj|? 

 tn feiner (Spi^bergifdjen Steife Part. IV. cap. 2. n. n bc; 

 fd)rieben wirb, in me^r afö einem ©fuefe uon £cr unfri; 

 gen unterfd}ieben if!. " 2Beføc$ and} be(lo e^er fci;tt 

 Fann, afø bie Benennung t>on obenhin fe^enben 9Diatro* 

 fen ins wifbe weggegeben, imb t>m einer ©genfefyaft, bie 



2B 4 nte^r 



