imt> fcec <&tvaat 2)atu& 197 



feine Æetøle ober ©djlunb iß røeif groger als jeneg* Senn 

 er febct dor peering, SDJacfrefen «nb anbern Sifdmn 



§♦ XLII. (£6eitMefcr ©aftung t(!bcr3«pitero5er iv. ©ee 

 3upiterftf$/ tt>efct)c Benennung ofjnc ^wetfel tøer; 2i? itWP 

 fommt auø ber ben anbtm gebrduebficben Benennung *'*• 

 Gubartes ober Gebart as *, Me eben and) aus einer an? 

 bem bei; ben 23t£cai)ern røemgflens t>or Mefcm gebrau? 

 (beten Benennung Gibbar corrumpiret ** if! : jrøarfantt 

 id) nod? tectjlt eigentlich unb mit »bttiger ©erøifføeit nicfet 

 fagen, røaø bie ©eeleute fur einen SBafljtfcfc unter bem 



* Siumpf ermefcnet 6et>Muftd / bag em SBattftfcb itt 

 ©rdntonb o£ne gdbne t)on ben 9ttatrofen Gihbartas genennet 

 werbe : giebt aber nid)t bte geringfte Sefcbreifcung batton. 

 Amboyn Rarityt - Kammer p. 280. ^n btn Philofophical 



Tran saft. N. 1. p. 12, toitb gerøtflér btn ben Bermudas gefan» 

 gener jungen SBafffifc&e (Cubs) errøebnef, bit biufen febc 

 febarf , røie ber £>acbru<f en tintß S^aiifd, bgr Äopf aber febc 

 plump unb ttott groger beulen , an btybtn ©etten, ber SKu» 

 cfen febrøarj unb ber Q5aucb mei§ getoefen. SSobty tbrec 

 ttjunberfamen ©efebtøinbtøfeit unb éfdrfe, jaramt bem greu« 

 lieben ©ebldrre, ba$ fie nad) ibrer ^ewunbung aemacbet* 

 gebaebt wirb, mit bem anfügen, bag man einen über 100 

 gu§ lang gefangen , unb bag felbiger berjenigen @or(e febr 

 ml)t gefommen fet), bit Iubartes beiße, obne %ofynt, unb lån* 

 ger, alé bit ©ronldnbifcben SBaOfÉfcbe/ bocb nid)t fo bid, 

 bag fie nur menig unb tølt$ttn<5pt#< oU tint (BaUerfe ge* 

 $abt. 



** @o Diet iff tøobl getøig, bag ber gubarfeé «ine 5lrt 

 ter ginnftfebe, ber eben fo lam unb nodj wobl langer, al$ 

 ber etgentftcbe ©ronldnbtfcfce gifeb/aber fcbmd(er if!, Ronde^ 

 let de Pifcibus Lib. XVJ, cap. 12, n?0 er ben Swnftfcb 

 tutter bem tarnen Balaeme vera? befdjreibef, fe£et : Earn 

 Santones belluarum pifcatores vacant Gibbar a gibbero 

 dorfo , i. e. in tumorem elato , in quo eft pinna. Haec 

 balaenis vulgo di£tis minor non eft, fed minus fpifTa, mi- 

 nusque obefa, longiore et acutiore roftro etc. vorat aphy- 

 arum turmas. 9(u$ btefem Gibbar i(l oi)nt%Wtiftl 3ubarte£ 



ton ausldnbifcfcen^aflftfcbfifcbetti gefebmiebet worben. 



