DES POILS DES OLÉAGÉES ET DES JASMINÉES. Al 
Des poils semblables à ceux des Oléacées et des Jasminées ont 
été observés dans d’autres familles. Ceux du Pinguicula vulgaris 
ont été décrits et figurés par M. H. Schacht(L), et plus récemment 
par M. J. Groenland qui en a étudié la formation (2). Hs se distin- 
guent surtout de ceux des Oléacées par l'énorme développement 
que peut prendre leur pédicule , qui le plus souvent est formé de 
plusieurs cellules. Du reste, leur développement est de tout point 
comparable à celui des poils que nous avons précédemment 
observés. 
Des organes semblables , et qui présentent exactement le même 
aspect que les poils du Jasminum grandiflorum et du Lilas, ont 
été signalés récemment par M. Chatin (3) dans les Callitriche. Hs 
couvrent en nombre très considérable la face inférieure des feuilles, 
presque constamment submergées ou nageantes de ces herbes. Ils 
paraissent destinés à y jouer un rôle spécial; ce sont de petites 
vessies plemes d'air qui supportent sur l’eau la plante à laquelle ils 
sont fixés ; de là, le nom de cysties (de x5oruw, vessie) qui leur a 
été donné. 
M. Chatin à cru pouvoir assurer que les cysties dérivent des 
stomates ; mais il suffit, ce me semble, de voir une eyste, dont la 
tête formée de huit cellules est portée par un court pédieule (fig. 56, 
60, 61) pour être frappé, quand on à présents à l'esprit les faits 
que je viens d'indiquer , de l'identité de structure de ces or- 
ganes el des poils des Oléacées, et pour faire rejeter une opinion 
que l'observation incomplète de la formation de ces organes a 
probablement inspirée au savant professeur qui les a le premier 
signalés et décrits. 
Les cysties se développent comme les poils capités des Oléacées ; 
elles sont formées par une cellule épidermique, qui est. d’abord 
divisée par une cloison transversale en deux parties , dont la supé- 
(1) Herm. Schacht, Die Pflanzenselle. Berlin, 1852, p. 234, pl. VII, 
fig. 14-16. 
(2) Joh. Groenland, Ann. des sc. nat., 4° série, t. III, p. 299, pl. 9, 
fig. 12-16. | 
(3) Ad. Chatin., Des Cysties (Comptes rendus de l'Académie des sciences , t. XL, 
p. 1291, et Bull, de la Soc. bot., t. IT, p. 295). 
