76 D.-A. GODRON. 
il fallait admettre, comme l'ont fait MM. Dunal et Lindley, la varia- 
bilité des espèces sauvages, ou bien reconnaître que les différences 
si saillantes, qui distinguent l’Ægülops triticoides de l'Ægilops 
ovata, sont dues à l'hybridité ; 1l n’y a pas d’autre alternative pos- 
sible, et M. Jordan lui-même doit opter entre l’une ou l’autre, 
comme nous espérons le démontrer. 
Mais je reviens au fait de deux Ægilops distincts, naissant d’un 
même épi d’Ægilops ovata, parce qu'il a une importance de pre- 
mier ordre pour la solution de la question. Non content de l’avoir 
constaté dans les champs du Midi, je l’ai reproduit par la féconda- 
üon artificielle de lÆgilops ovata par le Triticum vulgare. Mes 
épis d'Ægüilops, fécondés partiellement par le Blé, ont été plantés 
entiers et isolément dans des pots, à Besançon. Je n'ai pas semé en 
même temps d’Ægilops triticoides , je n’en avais pas à ma disposi- 
on; il n’a donc pu y avoir aucune erreur, aucun mélange de 
oraines. J’ajouterai que peut-être aucun fait d'hybridation n’a été 
entouré d'autant de circonstances propres à en assurer l’authenti- 
cité. La Société d’émulation du Doubs à pris un vif intérêt à ces 
expériences, et a nommé une commission composée de naturalistes 
qui à suivi la végétation de ces Ægilops, et a fait à cette Société 
savante un rapport écrit, qui constate d’une manière positive les 
faits consignés dans mon Mémoire sur la fécondation des Ægilops 
par les Triticum. Des exemplaires des différents produits obtenus 
ont été adressés à M. Adolphe Brongniart, qui les avait vus jeunes 
à Besançon ; et ce savant distingué, qui s’est occupé avec tant de 
succès de la fécondation dans les végétaux, en les présentant à 
l'Institut, eut l’obligeance d’y faire un rapport verbal, dans lequel 
il considéra comme démontrée la nature hybride de l'Ægilops 
trilicoides. 
Or il résulte , avec la plus grande évidence , de l’examen de ces 
produits : 1° que du même épi d’Ægilops ovata sont nés des pieds 
de cette plante et des pieds d’'Ægülops triticoides ; 2° que les épis 
d’Ægulops ovata, fécondés par le Triticum vulgare barbatum , ont 
donné naissance à l’Ægülops triticoides pourvu de longues barbes , 
et tel que Requien l’a observé ; 3° que de l’Ægilops ovata, fécondé 
par le Blé sans barbes, est sorti un Ægilops triticoides pourvu 
