DE L'ARBRE A CAMPHRE DE SUMATRA. 97 
autres ovules; de sorte qu'il est plus que probable que ceux-ci, 
figurés par Hooker comme il les avait vus dans des capsules 
closes , accolés au sommet de la graine, disparaissent peu à peu, 
jusqu’à ce qu'il n’en reste plus aucun vestige. 
Ainsi que je l’ai dit tout à l'heure, il y avait au milieu de la 
capsule à deux graines, et entre celles-ci, un organe d’où sortaient 
deux ailes, et que je reconnus appartenir au testa. D'accord avec 
plusieurs auteurs , je nommai cet organe la columelle , quoique 
je puisse très bien embrasser l’opinion de Korthals, qui le décrit 
comme la partie persistante de l’axe du fruit, à laquelle aboutissaient 
primitivement les trois cloisons. Cet organe, de nature spon- 
gleuse, ne manquait pas dans les fruits monospermes , mais n’y 
occupait plus le centre, attendu que la graine persistante l'avait 
poussé latéralement. Toujours je le trouvai caché en partie dans un 
sillon longitudinal de cette dernière (fig. 30), et fixé lui-même 
par sa partie inférieure au fond de la capsule. La couleur en était 
d’un brun foncé , qui contrastait fortement avec la teinte jaunâtre 
des cotylédons. Çà et là on observait des particules du testa, qui 
y étaient encore adhérentes, ce qui permettait de conclure qu’il en 
avait primitivement fait partie, où du moins qu'il s'était courbé 
en dedans le long des deux côtés de la columelle, quoiqu'il me 
fût impossible de les isoler l’un de l’autre. 
La coupe transversale de la graine me fitnettement connaître les 
rapports de l’amande avec la columelle. F’acquis par là la preuve 
que n1 la figure 14° de de Vriese, ni la 5° de Hooker, ni celle de 
Lindley dans son « F’egetable Kingdom, 1853, » qui toutes peuvent 
être considérées comme totalement inexactes, ne s’accordaient 
avec ce que j'observai; de sorte que je crus utile de faire repré- 
senter cette coupe (fig. 6). Il en résulte que la columelle, cachée 
en partie dans le sillon longitudinal de l’amande , la pénètre sous 
forme de lamelle mince , puis s'épaissit un peu, et, ayant atteint la 
face dorsale du petit cotylédon, se divise en deux parties , qui, tout 
en remplissant les sillonsde celui-ci, se recourbent vers ses bords, 
et se dirigent en arrière, en se cachant sous les bords retroussés 
du grand cotylédon. En examinant un autre exemplaire coupé 
lransversalement , j'observai que les deux moitiés, situées à droite 
4° série. Bor. T. V. (Cahier n° 2.) 7 
