398 ._F. COHN. -— SUR LES VOLVOCINÉES 
temps que des organes sexuels. La plupart des sphères pourvues 
de sexes sont monoïques, c’est-à-dire qu’on y trouve à la fois des 
cellules mâles et des cellules femelles. Un très grand nombre de 
cellules demeurant stériles, on peut comparer la famille des cel- 
lules réunies dans un Volvoxæ doué de sexualité à une ruche, où ls 
plupart des abeilles sont neutres , tandis que le moindre nombre 
est mâle ou femelle. 
Les cellules femelles de F’olvox ne se distinguent d’abord 
par aucun caractère spécial; mais bientôt elles acquièrent un 
volume plus considérable que les autres cellules; la matière 
verte s’y multiplie, s'y concentre, et leur communique une 
teinte plus foncée; puis elles s’allongent en manière de vessies 
vers le centre du F’olvoæ, en raison de la gêne qu’elles éprouvent 
de la part de leurs voisines ; et si le F’olvox est coupé transver- 
salement, on voit que ces cellules femelles affectent presque la 
forme d’une bouteille, dont le col est fixé à la périphérie de la 
sphère et le corps suspendu librement au dedans. 
Pendant le développement des cellules précédentes , il en est 
d’autres, que je qualifierai de cellules mâles, qui, dans la même 
sphère, subissent une évolution très différente ; à la vérité, elles 
deviennent ventrues et s’accroissent vers l’intérieur du Folvox 
de la même manière que les cellules femelles ; mais, tandis que 
celles-ci ne subissent jamais de division, celles-là, au con- 
traire, se partagent successivement, suivant le mode que j’ai décrit 
en parlant de la multiplication non sexuelle. Leur contenu vert se 
divise en deux, puis en quatre, huit, seize, et un nombre indéfini 
de parties ; mais les axes de division se croisant seulement en deux 
directions et non en trois, comme il arrive pour la formation non 
sexuelle des jeunes Volvox, il en résulte que les cellules mâles 
sont transformées en faisceaux de petits corpuscules, placés immé- 
diatement les uns à côté des autres dans le même plan, et qui com- 
posent ainsi des tablettes ; ou des disques de 0°",035 à 0"",044, 
semblables à ceux du genre Gonium. On trouve ces disques, qu'on 
peut aussi comparer en quelque sorte à des murs, au nombre de 
cinq à quarante, entourés chacun d’une large vessie hyaline, pro- 
venant de la dilatation de la membrane primitive de la cellule 
