DE LA ZONE LIGNEUSE DES DICOÏYLÉDONS. 13 



raissent avec lui ou plus bas que lui en petit nombre, qui devien- 

 nent plus nombreux de bas en haut, pour diminuer ensuite en 

 quantité, et disparaître à l'entrée du faisceau dans la feuille. A leur 

 extrémité inférieure, ces faisceaux sont en contact avec les fais- 

 ceaux voisins. Avant la naissance de chacun d'eux, on remarque 

 dans l'anneau ligneux une place presque sans vaisseaux, qui 

 n'est occupée que par des cellules ligneuses à parois fort épaisses. 



Ainsi la zone ligneuse de YArabis albida est formée de six à 

 neuf faisceaux vasculaires distincts, entre lesquels, outre les pre- 

 miers indices des faisceaux qui commencent à se montrer , on 

 ne distingue pas d'autres formations vasculaires indépendantes. 

 Chaque cordon fibro-vasculaire comprend deux portions, une in- 

 terne qui passe tout entière de la tige à la feuille, une externe qui 

 ne parcourt presque uniquement que la tige. La première, com- 

 posée exclusivement de toutes les vraies trachées et de cellules 

 ligneuses déliées, peut être nommée faisceau primordial ou pri- 

 maire (Erstlingsbundel, Primordialstrang), tandis que la dernière, 

 formée d'un mélange de vaisseaux ponctués et de cellules ligneuses, 

 peut recevoir le nom de couche secondaire ou succédanée (Fol- 

 geschicht, Succedanschicht) . 



De même qu'à chaque faisceau primordial se rattache une couche 

 secondaire de vaisseaux ponctués , de même à chaque faisceau 

 entier correspondent un arc de cambium et un arc de liber. 



Comme le faisceau primordial passe directement dans le pétiole 

 avec le faisceau de cambium et de liber dans tout son développe- 

 ment, et que la couche secondaire de vaisseaux ponctués est dans 

 la liaison la plus intime avec lui; comme d'ailleurs toutes ces par- 

 ties, constituant le faisceau entier, forment une individualité dis- 

 tincte déjà longtemps avant leur entrée dans la feuille, et qu'elles 

 jouent en quelque sorte le rôle d'une feuille parmi les éléments 

 de l'axe, on peut considérer cet ensemble comme une trace de feuille 

 (Blattspur) dans la tige. 



La figure 9 est une représentation idéale de la marche des fais- 

 ceaux primordiaux dans la tige, depuis leur naissance jusqu'à leur 

 sortie qui a lieu au 9 e entre-nœud au-dessus. 



Plus le point de la tige qu'on examine est près du bourgeon ter- 



