20'2 J. GAY. — RECHERCHES SUR LES CARACTÈRES 



dont la culture remonte en Angleterre à l'an 1629. An dire des 

 auteurs américains, ce serait une plante répandue sur le territoire 

 entier des États-Unis, et se propageant de là au travers du Canada, 

 jusqu'au lac des Esclaves, sous le 62 e ou le 64 e degré de latitude 

 (voyez Hook., FI. bor. Amer., I, 1833, p. 184; Torr. et Gray, 

 FI. of North Amer., î, 1838-40, p. 447). Mais il paraît que les 

 auteurs ont confondu deux espèces sous ce nom, de sorte qu'il 

 n'est pas en ce moment possible de tracer l'aire géographique de 

 celle qui doit conserver le nom de virginiana. Les seules localités 

 que je puisse assigner à cette dernière sont Montréal, dans le bas 

 Canada, d'après un échantillon de Macrae, et les environs de 

 Boston, dans le Massachusetts (où croît déjà le F. vesca), d'après 

 une belle suite d'échantillons secs qui m'ont été envoyés par notre 

 excellent ami Asa Gray, échantillons étiquetés F. virginiana, 

 comme est aussi celui de Macrae. C'est une plante remarquable 

 par ses feuilles presque glabres, et souvent néanmoins blanches 

 en dessous, avec dentelures ciliées, et terminées par un faisceau 

 de poils. La pubescence des pétioles est tantôt appliquée, tantôt et 

 plus souvent très ouverte, de même celle des hampes florales ; 

 quant à celle des pédoncules, elle est toujours et invariablement 

 appliquée. 



Fragaria Grayana Élis. Vilmor. 



C'est ce dernier caractère qui paraît essentiel dans le F. virgi- 

 niana, car c'est lui qui permet d'en distinguer une forme, d'ail- 

 leurs très voisine, quoique plus robuste et d'un autre aspect, dont 

 la pubescence pédonculaire, plus abondante, est toujours ouverte 

 à angle droit, ou même quelquefois un peu réfléchie. C'est cette 

 plante que madame Vilmorin considère, et je crois avec raison, 

 comme une espèce nouvelle, et dont elle vient de donner une belle 

 figure dans le Jardin fruitier du Muséum sous le nom de Fraisier 

 d'Asa Gray, qu'il faudra traduire par Fragaria Grayana. Les 

 plants, cultivés à Verrières depuis 1855, viennent de M. Asa 

 Gray, qui, de la partie occidentale de l'État de New-York, où la 

 plante est parfaitement sauvage, les avait transportés dans son jar- 

 din de Cambridge, et qui les envoyait comme étant le vrai F. vir- 



