112 J. M. NORMAN. — QUELQUES OBSERVATIONS 



ordinairement formés que d'une seule cellule, indivise ou rami- 

 fiée et à paroi rigide , avec un contenu qui finit par avoir l'ap- 

 parence de l'eau et qui s'évapore rapidement. Dans plusieurs 

 plantes, ces glandes piliformes finissent par se courber en arc, 

 dans d'autres elles deviennent flexueuses. Généralement on n'en 

 trouve que deux, et qui sont latérales à la base de la feuille, mais 

 dans le Cheiranthus on renconlre aussi des glandes médianes. 

 On peut voir des exemples de glandes piliformes dans : Berteroa 

 incana, Berteroa mutabilis, Myagrum perfoliatum, Farsetia cly- 

 peala, Alyssum calycinum, Clypeola jonthlaspi, Mathiola parvi- 

 flora, Lobularia maritima, etc. 



Il est certainement inutile de foire observer que tous les groupes 

 ci-dessus énumérés se confondant ensemble par une foule de 

 formes intermédiaires, il serait quelquefois difficile de classer les 

 glandes dans un des groupes spéciaux. La forme des glandes varie 

 non-seulement dans les différentes espèces du môme genre, et 

 quelquefois de telle façon que l'une doit être rangée dans un 

 groupe et l'autre dans un autre; mais elles n'ont pas toujours la 

 même forme dans les différentes feuilles de la même espèce ou du 

 même individu. Elles subissent surtout quelques modifications, 

 suivant que la feuille à laquelle elles appartiennent est placée plus 

 haut ou plus bas sur la tige. 



Jusqu'ici nous avons considéré ces petits corps comme des 

 glandes, nous servant de cette dénomination uniquement pour ex- 

 primer une idée physiologique de laquelle nous excluons l'idée 

 d'une forme extérieure ou structure intérieure déterminées quel- 

 conques. Dans ce sens physiologique du mot, ces corps sont aussi 

 de véritables glandes, et méritent ce nom avec plus de droit qu'une 

 foule d'organes qui généralement sont ainsi désignés. Elles sécrè- 

 tent, peut-être à quelques exceptions près, un fluide spécial qui 

 se rainasse à leur surface. Ainsi on remarquera autour du sommet 

 des glandes piliformes (par exemple, dans Berteroa incana et 

 Farsetia clypeata), quand la température est sèche et chaude, une 

 gouttelette d'un fluide peu épais, incolore et aqueux (sucré?). Dans 

 d'autres Crucifères, comme Senebiera Coronopus, Cordylocarpus 

 muricata et Calepina Corvini , les glandes sécrètent une grande 



