LES HYDRILLÉES. 361 



vasculairc, soit le faisceau conducteur. Je doute d'autant moins de 

 l'existence d'une série de points de ce genre dans la racine du Vie- 

 toria, que je lésai vus çà et là sur une coupe transversale un peu 

 oblique de la tige souterraine de YAdoxa moschatellina. (les 

 points, comme les nomme M.,Planchon, consistent en de très pe- 

 tites marques punctitbrmes, oblongues, à contour très faible, où je 



n'ai pu reconnaître un canal L'observation des Potamogeton 



montre (par les changements qui s'opèrent dans l'épaisseur des 

 parois cellulaires par les progrès de l'âge) que la gaine protectrice 

 de la tige de YElodea canadensis, de YAdoxa moschatellina, du 

 Podophyllum peltatum, du Menyanthes trifoliata, des racines du 

 Victoria regia, du Ranunculus Ficaria et du Stratiotes aloides, 

 est le même organe qui, sous la forme d'une rangée de cellules 

 élégantes et lignifiées à leur côté interne sur une bonne moitié, 

 entoure le système de faisceaux vasculaires de beaucoup de tiges, 

 et ailleurs de racines. Cette gaine protectrice, composée d'une 

 seule assise de cellules, est figurée dans la racine de Y Iris sam- 

 butina par M. Schullz-Sehultzenslein ; dans la racine ôeYIriartea 

 prœmorsa et dans le rhizome du Maranta bicolor, par M. Karsten ; 

 dans la racine du Dracœna reflexa, par M. Schacht, qui, de 

 plus, en indique l'existence dans la racine du Smilax. Je l'ai 

 trouvée dans la racine du Typha latifolia, de YAletris fragrans, 

 du Charlwoodia congesta, deYYuccaDraconis. Souvent on lavoit 

 uniformément épaisse, sans points latéraux, comme dans la tige de 

 YHippuris vulgaris, du M yriophy ilum verticillatum, dans la racine 

 du Phœnix dactylifera, du Chamœdorea Schiedeana, du Butomus 

 umbellalus, du Scirpus lacustris. M. Molli en figure une de ce 

 genre dans la racine du Diplothemium marilimum. Les cellules 

 qui composent cette gaine sont souvent très longues, par exemple 

 dans les Potamogeton, où leur largeur est fréquemment vingt fois 

 moindre que leur longueur; d'un autre côté, lorsqu'elles épais- 

 sissent fortement, elles sont beaucoup plus courtes : ainsi leur lar- 

 geur est relativement à leur longueur comme 1 : 1 |- 4 dans le 

 rhizome du Typha latifolia, et comme 1 : 2-6 dans celui du Spar- 

 ganium ramosum. Il existe une gaine protectrice très remarquable 

 dans la partie la plus vieille du rhizome du Papyrus antiquorum : 



