366 ROR. CASPARY. 



3. Feuille de ÏElodea canadensis. 



Au-dessous du bourgeon terminal, à une distanee d'environ 

 deux fois son diamètre, apparaissent les feuilles les plus jeunes, 

 disposées en verticilles ternaires alternes entre eux, d'où il résulte 

 que les feuilles forment sur la tige six files longitudinales 



La feuille adulte montre, sur sa seetion transversale, deux 

 couches de cellules (comme celle de YHydrilla verticillata y fig. 6), 

 et une côte médiane formée de longues cellules conductrices ; le 

 long de celle-ci, la feuille offre dans son épaisseur trois couches de 

 cellules; on voit dans cette côte quelques petits canaux aériens 

 entourés chacun de quatre files de cellules. La feuille a tout au plus 

 cinq lignes de longueur et une ligne de largeur ; sa forme est 

 ovale ou oblongue, ou même linéaire ; elle se rétrécit en pointe 

 émoussée. Les cellules renferment beaucoup de grains pariétaux 

 de chlorophylle qui, vus d'un côté, sont presque circulaires, tandis 

 qu'ils se montrent aplatis dans l'autre sens. 



La chlorophylle de la feuille adulte de VElodea canadensis pré- 

 sente sur tout son pourtour, comme la chlorophylle en général 

 et la fécule, une marge (1) claire (fig. 22, J,B,C, c) qui devient 

 très visible, lorsqu'avec la main on modère la lumière qui arrive 

 au microscope, ou qu'on place le miroir de manière à rendre le 

 champ à moitié obscur. J'ai vu cette marge avec tous les bons 

 microscopes dont j'ai pu faire usage, savoir ceux de Sehiek, 

 d'Oberhaùser, de Benèche. La dénomination sous laquelle je la 

 désigne ne doit faire rien préjuger sur l'explication du phéno- 

 mène. La marge persiste après l'emploi de l'iode, qui ne la colore 

 pas; l'iode et l'acide sulfurique ne la bleuissent pas et ne la modi- 

 fient point ; on la voit après avoir fait bouillir la matière verte 

 dans l'alcool; elle se montre d'elle-même après que la chlorophylle 

 est restée pendant un jour dans l'acide sulfurique concentré, et 



(1) Nous croyons devoir rendre par ce mot la dénomination de Schcin, appa- 

 rence, semblant, etc., donnée provisoirement par l'auteur à l'espèce de bordure 

 transparente et incolore qu'il signale autour des grains de fécule et de chloro- 

 phylle. (Note du Traducteur.) 



