LES HYDRILLEES. 375 



Les stigmates sont seulement échancrés dans la plante anglaise, 

 mais ils ont une ligne longitudinale qui indique une tendance à 

 devenir bifides après la fécondation. Or cette indication n'est pas 

 basée sur l'observation, puisqu'il ne peut y avoir de fleurs femelles 

 fécondées, à cause de l'absence des maies. Les ovules ont 2 tégu- 

 ments; j'ai trouvé, dans w 2 ovaires, 2 ovules pour l'un, 3 pour 

 l'autre, sessiles et horizontaux, particularité remarquable, puis- 

 qu'on ne voit les ovules horizontaux dans aucune autre Ànacha- 

 ridée. Le troisième ovaire que j'ai examiné avait 4 ovules dressés, 

 presque sessiles; ils étaient orthotropes dans les 3 fleurs. Comme 

 d'autres espèces du même genre ont aussi les ovules dressés, je 

 présume que ceux de ma troisième fleur à' Elodea canadensis 

 étaient seuls dans leur situation normale. 



Cette plante ne paraît pas former de bourgeons hivernaux ; du 

 moins, à l'état cultivé, elle n'en donne pas, et elle ne diffère en 

 rien pendant l'hiver de ce qu'elle est pendant l'été, si ce n'est par 

 sa végétation moins luxuriante. 



Elodea canadensis Rich. et Mich., sensu striction, 

 PI. hermaphrodita. 



(M. Caspary était d'abord d'avis que V Elodea canadensis, d'un 

 côté, YAnacharis Nutlallii Planch. et Y A. Alsinastrum Bab., 

 de l'autre, constituaient deux espèces distinctes. Sous les rap- 

 ports morphologique et anatomique, les organes végétatifs de 

 YAnacharis Alsinastrum et de l' Elodea canadensis sensu strict., 

 ne présentent pas la moindre différence. Il rapporte à ce dernier 

 les échantillons à fleurs hermaphrodites, recueillis en Amérique, 

 dont il a pu examiner une quinzaine dans les herbiers d'Europe. 

 Cette étude attentive le conduit à tracer de cette plante la des- 

 cription suivante) : 



Elodea canadensis Rich. et Mich., sensu strict. Radiées simpli - 

 ces, œquales, filiformes, ex axillis foliorum ad basim ramoru m 

 orientes, longissimge (0 poil.). Folia sessilia vcrticillata ; ad basim 

 rami folia 2 deltoidea, latcralia, opposita, ad nodos 3 v. k infi- 

 mos sequentes folia 2, ad ceteros folia 3; intima ramorum ovata , 



