LES HYDRILLÉES. , 383 



OTTÉLIACÉES. HYDROCHARIDÉES. 



Ovules anatropes. Ovules orthotropes. 



A. Oltéliées : Tige et feuilles pour- A. Hydrocharëes : Tige et feuilles 

 vues de vaisseaux ; des stomates sur les pourvues de vaisseaux ; des stomates à 

 feuilles [Ollelia). la face supérieure des feuilles; plantes 



nageantes [Hydrocharis, Limnobium) . 



B. Enhalées : Ovules à un seul tégu- B. Vallisnériées : Ovules à un seul 

 ment. Axe et feuilles pas toujours pour- tégument. Tige et feuilles sans vais- 

 vus de vaisseaux. Pas de stomates, seaux. Pas de stomates. Plantes sub- 

 Plantes submergées ( Enhalus , Stra- mergées (Vallisneria, Hydrilla, Attacha- 

 tiotes). ris, Udorà). 



L'organisation florale ne diffère pas sensiblement dans ces deux 

 familles, et M.Chatin avoue que leur différence essentielle consiste 

 en ce que les ovules sont anatropes dans les Ottéliaeées, ortho- 

 tropes dans les Hydrocharidées. Je n'ai pu étudier YEnhalus. Le 

 Stratiotes et YOltelia ont des ovules anatropes, à deux téguments 

 dans le dernier; mais, pour le Slratiotes, je ne puis reconnaître, 

 avec toute certitude, sur des échantillons secs, s'il n'existe qu'un 

 seul tégument. M. Chatin a raison d'assigner à Y Hydrocharis des 

 ovules orthotropes à deux téguments.... Mais il a commis plu- 

 sieurs inexactitudes au sujet de ceux du Vallisneria. J'ai montré 

 suffisamment dans ce mémoire que lesHydrilla, Elodea et Laga- 

 rosiplwn, ont des ovules à deux téguments. Il est facile à M. Cha- 

 tin de s'assurer de l'existence de ces deux téguments en traitant 

 les ovules par la potasse. J'ai reconnu aussi deux téguments dans 

 l'ovule de la Yallisnérie, et, sous ce rapport, M. Chatin est en 

 contradiction avec lui-même, puisque, dans le Bulletin de la 

 Société botanique de France, 1854, p. 362, en note, il parle de 

 deux téguments, tandis que, dans les Comptes rendus, 1855, 

 p. 822, et dans son Mémoire sur le Vallisneria spiralis, 1855, 

 pp. 16 et 29, il n'en signale et n'en figure même qu'un seul 

 (Mém. sur la Fall.,\A. IH,fig.ll, H', 13).... Au reste, ce n'est 

 rien de nouveau que de savoir que les ovules du Vallisneria spi- 

 ralis sont orthotropes et pourvus de deux téguments ; dès 1837, 

 M. Schleiden les a décrits et figurés (Nov. Act. Acad. L. C, 

 XIX, ii, p. 35, pi. III, fig. 25) comme orthotropes, et pourvus de 

 deux téguments composés, non pas, ainsi que le dit M. Chatin 



