22 PYRRHULA. — CORACES. 
X. PYRRHÜULA Cuv. Gimpel. er. berftnik. 
1. P.vulgaris €. gemeiner Gimpel. rudezhi berfinik F. 129.) 
P. rubieilla Pall. Loxia pyrrhula L. Scop. Blutfint, Lübig, Er. syn. 
berfinik,, berftovka, kalin, gumpesh , boltek ; windiflh bolt P, M. ko- 
rar, popkar, kumpal, lepar, lepan icon Noz, 69. «. nido, Frisch. 
3ER Naum. 4414, et I. 4, f, 419, 20, 
Sn Gehölzen. 
- LOXIA Briss. Kreuzfchnabel. fr, krümpesh. 
. L. eurvirostra L. Scop. Fleinfchnäbliger len a 
130.) 
mali krumpesh. 
Curvirostra pinetarum B, Kreuzfchnabel, Sichtenkreuzfchnabel, Er, prebrazh, 
blafk, krivokljunz; windifch grinz. icon Noz., 444. Frisch 10, 2%. 
Nau mn, 440, et I. 9 f: 21 — 23. t, 40. f. 22, 
Sn Fihten= und Zannenwäldern, 
2. L. pytiopsittacus Bechst. großfchnäbliger Kreuzfchnabel. 
velki krumpesh. 131.) 
großer Krummfehnabel, Kiefernkreuzfchnabel, krümpesh. icon Naum. 409, 
et Nachtr. t. 42. f. 85. 8%. 
Sn Kieferwäldern, e. g. bei Sdria. 
XI. CORYTHUS Cw. Hadenfernbeißer fr. lufkovz. 
1. €. erythrinus €. $lammenftnf. fhkerlätni lufkovz F. 132.) 
Loxia erythrina Pall. Pyrrhula — K, B. Fringilla — Mayer. Fring. 
flammea L. Retz, Brandfink, icon Naum. 443. 4. 2. et Nachir, XX, 
B. 1. 40. 
Bei Feiltenberg in Unterfrain! Friedrich Rudesch, 
XII. STURNUS L. Staar, fr, [hkörz. 
1. St. vulgaris L. gemeiner Staar.  pifani flıkorz. 133.) 
fr, fhkorz, ftorlin, icon Noz. A4. cum nido et 492. var. alba. Frisch. 
2419. Naum 62: et I, 38, fı 8% 
Auf Biehweiden, 
Coraces. Nabenartige. 
XIV. CORVUS Z. Nabe. fr, vran. 
1. C. Corax L. Kohlrabe. velki vrän. F. 134.) 
C, maximus Scop- albus Gm, clerieus M. GC. Nabe, Er, krokar, velki 
srel; (abusive orel im flachen Zande,) icon Frisch 65. Naum, 55, 
As Eh, ML, 57. 
Sn Gebirgswäldern. 
2. C. Corone L. Nabenfrähe. mali vran. 135.) 
Krähe, fhwarze Krähez zherna vrana, mali orel, icon Noz. A445. c, ovo, 
Frisch 66, Naun, me m. 17 2 
3. C. frugilegus L. Gaatfrähe. poljfki vran F. 136.) 
rt, zherna poljfka vrana, zherna vräna. icon Noz. 405. c. ovv. Frisch 
64, Naum, 55, et IY, 5. f, 5, 6. 
