L'Hirondelle de cheminée. Hirundo rustica. 
(Linn.) 
Cette espèce se reconnaît facilement à sa queue 
fourchue et à sa gorge rousse. 
Elle arrive à la fin de mars, et repart au com- 
mencement d'octobre, pour passer l'hiver en Afri- 
que. Les jeunes se répandent dans les campagnes 
à l'automne, et partent quelques jours plus tard. 
Elle niche sous les toits et dans les écuries. {C. C.) 
(N.) (P.E. A) 
L'Hirondelle de rivage. Hirundoriparia. (Linn.) 
Cet oiseau cosmopolite est plus sauvage que ses 
congénères. Il arrive plus tard et repart plus tôt. Il 
niche dans les trous qu’il se creuse sur les bords 
escarpés de la Seine, et dans les carrières de grèves, 
comme à Rosières. (A.R.) (N.) (E.) 
Une erreur, peu répandue, il est vrai, attribue aux 
hirondelles la faculté de passer l'hiver au fond des 
étangs, dans un état léthargique. Nous ne pouvons 
nous empêcher de réfuter en deux mots un préjugé 
si absurde, rapporté par quelques auteurs, ama- 
teurs du merveilleux. On sait que les hirondelles ne 
muent pas sous notre climat, et que les jeunes, qui 
nous quittent à la fin de septembre, nous revien- 
nent au printemps revêtues de leur plumage parfait. 
Donc, en admettant que les hirondelles puissent 
vivre plusieurs mois sous l’eau, il faudra nécessai- 
rement supposer qu’elles y opèrent leur mue. Ces 
deux faits, dont la théorie est impossible, nous pa- 
raissent contre toutes les lois connues de la nature, 
et sont des preuves sans réplique, dit Temminck, 
contre l’idée ridicule de leur torpeur pendant l’hiver. 
Genre Cypselus. 
Le Martinet de murailles. Cypselus -murarius. 
(Tem.) 
Tout le monde a remarqué cet oiseau à cause du 
ë 
