2 AB 
Cet oiseau, qui diffère du précédent, principale- 
ment par une taille moindre et par un plumage 
plus roussâtre, niche dans le nord. Il est de passage 
chez nous pendant certains hivers. Les oiseleurs di- 
sent qu’autrefois on en prenait plus souvent. {R.) 
(H.) 
Le Chardonneret. Fringilla carduelis. (Linn.) 
Variété accidentelle : le Chardonneret à gorge 
blanche. 
Son nom lui vient des semences de chardon, qu'il 
recherche à l’automne. Il habite nos vergers, nos 
jardins, et, de même que la linotte, il n’émigre pas 
en totalité l'hiver. 
Je dois mentionner comme variété accidentelle, 
intéressante, le chardonneret à gorge blanche, ou 
chardonneret à fêve des oiseleurs, pris plusieurs fois 
autour de Troyes. 
Nos oiseleurs désignent sous les noms de Qua- 
trains, de Sixains, des légères variétés de chardonne- 
rets, qui ont quatre ou six taches blanches sous les 
pennes de la queue. Ces taches varient avec la mue. 
(C. C.) (N.) (@.) | 
Le Serin domestique Fringilla canaria. (Linn.) 
Variétés constantes : le Serin vert. 
_ le Serin Isabelle, etc. 
Originaire des îles Canaries, on l'élève dans les 
volières, à cause de son chant. Il en existe beaucoup 
de variétés : les plus constantes sont le serin vert, le 
serin isabelle. 
On obtient des variétés hybrides et infécondes de 
l’accouplement de cet oiseau avec le chardonneret, 
le tarin, la linotte, etc. 
