154 P- IHJCHARTRE. RAPPORTS DES PLANTES 



concordants entre eux, pour que la conclusion à laquelle elles me 

 conduisent me semble parfaitement légitime ; or cette conclusion 

 est que les plantes n'absorbent pas la rosée condensée à leur sur- 

 face, et dès lors que les idées qui ont eu cours à cet égard, jus- 

 qu'à ce jour, sont dépourvues de fondement. La rosée n'exerce 

 donc pas sur la végétation une influence immédiate et directe ; 

 son action sur les végétaux n'en est pas moins importante dans un 

 grand nombre de cas, mais elle a lieu et s'explique autrement 

 qu'on ne l'a toujours pensé. 



Le premier effet qu'elle produit sur les végétaux vivants est de 

 supprimer entièrement ou à peu près entièrement pour eux la 

 transpiration, qui, bien que très affaiblie par suite de l'obscurité 

 et de l'abaissement de température amené par la nuit, continuerait 

 cependant, sans elle, de s'opérer dans une certaine mesure. Elle 

 fait donc succéder, sous ce rapport, une période de repos à une 

 période d'activité. Grâce à cette suppression de la déperdition 

 aqueuse, pour peu que les racines trouvent encore d'humidité 

 dans la profondeur du sol, elles en prennent assez pour réparer 

 les pertes qu'avait déterminées la transpiration diurne des feuilles. 

 Parfois même en l'absence de toute absorption par les racines, 

 l'état apparent de la plante peut être notablement modifié par suite 

 d'un simple déplacement des liquides nourriciers, qui, de la tige 

 et de la racine, se portent dans les feuilles fanées, et leur rendent 

 la turgescence de leurs tissus. 



Mais c'est surtout par l'intermédiaire du sol que la rosée agit 

 sur la végétation. A cet égard, son action s'exerce de deux ma- 

 nières différentes : 1° la terre, en qualité de corps poreux et 

 hygroscopique, prend dans l'air de l'humidité qu'elle cède ensuite 

 aux racines. Il est à peu près certain que, comme Haies l'avait 

 conclu d'une de ses expériences (la 19 e , p. 46, toc. cit.), l'humi- 

 dité que la terre peut ainsi absorber directement est en général 

 insuffisante pour rendre compte», à elle seule, de l'effet total de la 

 rosée ; mais il me semble difficile de contester qu'elle ne soit un 

 élément essentiel de la question. 2° L'eau déposée sur les feuilles, 

 à la suite delà radiation nocturne, ne peut y rester qu'en masse peu 

 considérable; donc, si elle se condense en grande quantité, elle 



