26/! #.'HBi PLANCHON ET J. '■ ICI AN A. 



Inde au delà de Gange : a, Amherst (Tavoy), Moolmein (Wal- 

 lich, Cat. n° Zi8/i9, A, B, G. — p Tavoy (Wallich, PL Birm. 

 no 133 in herb. DC). — y Moolmein (Wallich, PI. Birm. 

 n° 1731), Malacca (v. Mergui?) (Griffithin herb. Planch. ex herb. 

 Hook. specim. fruetiferum) . 



Rien n'est plus facile que de caractériser cette espèce, une 

 fois débarrassée de la confusion dans laquelle l'ont noyée les 

 déterminations inexactes et les diagnoses plus inexactes encore de 

 Choisy. Tout en ayant l'air d'être bien sévères dans notre critique 

 des diagnoses de Choisy, nous restons simplement dans la vérité 

 des faits. Ces diagnoses, en effet,, ne répondent presque jamais aux 

 échantillons que l'auteur a eus sous les yeux, ou bien elles portent 

 sur les traits combinés d'exemplaires d'espèces différentes. Ces 

 explications sont indispensables pour faire comprendre comment 

 nos propres descriptions diffèrent le plus souvent de celles du 

 monographe le plus récent des Gultifères. 



Très voisine du C. Burmanni, Wight, dont elle réclame même 

 presque sûrement la variété y brachiatum, elle s'en distingue sur- 

 tout par son fruit parfaitement globuleux, tandis que le fruit de la 

 plante de Burmann est ovoïde, au moins sur la planche 110 des 

 Icônes au docteur Wight. Nous attachons moins d'importance aux 

 diversités qu'on pourrait chercher dans les feuilles; car la forme 

 de ces organes est très variable chez la même espèce, et nous 

 n'avons pas même assigné à ces variations superficielles des noms 

 de variétés, parce que toutes peuvent probablement se rencontrer 

 sur le même arbre. 



Nous laissons un doute sur le synonyme de C. Burmanni y bra- 

 chiatum, Wight, parce que nos exemplaires de Griffith sont notés 

 comme venant de Malacca, et que Wight cite des exemplaires de 

 Mergui, et que déplus ces exemplaires de Malacca, tous en fruit, 

 n'offrent plus de traces de bractées persistantes. 



A l'occasion du synonyme C. parvifolium, rappelons que Je 

 docteur Wallich, en attribuant ce nom provisoire à des exemplaires 

 de sa collection privée communiquée à De Candolïe, ajoutait de 

 sa main sur l'étiquette d'un exemplaire de son C. amœnum à 



