PKODROMUS PLORjE NOVO-GKANATENS1S. o/j9 



Obs. — Espèce qui se distingue à la fois des Luhea rufescens 

 Sainl-Hil. et Luhea platypetala Rick., par ses fleurs relativement petites, 

 à pédicelles articulés, dont les bractées tombent de bonne heure, par ses 

 cymes laxitlores peu rameuses, par la pubescence de la face inférieure des 

 feuilles abondante, molle et presque feutrée, par les nervures latérales 

 qui sont décurrentes de chaque côté du pétiole. 



V. — HELIOCARPUS L. 



Endl., Gen., n° 5366. 



1. Heliocarpus popayanensis HBK. , Nov. Gen. et Sp., V, 

 Ml< DC., Prodr., 1, 503; Benth., Bot. ofSulph., 73. 



Heliocarpus trichopodus et H. appendiculatus Turcz., in Bull. 

 Soc. nat. Mosc, ann. 1858, p. 226, 



Vulgo : Balso menudito, dans la vallée du Magdalena (Tr.). 



Environs de Popayan; Cordillère de Bogota, sur les deux versants, 

 ait. 500-2000 mètres (forme tomenteuse, mêlée avec celle qui est simple- 

 ment pubescente); Popayan (Humb. et Bonpl.); Ibagué (Goudot); île de 

 Taboga, côte de Panama (forme tomenteuse); Panama (Duchassaing); 

 Santa Marta (Purdie). 



06s. — A l'égard de cette espèce M. Bentham (1. c.) s'exprime, avec 

 raison, ainsi qu'il suit : « Species ah Heliocarpo americano abunde 

 » distincta. » Mais si l'on ne consulte que les herbiers, on est exposé à 

 confondre ces deux types, par la raison que Y Heliocarpus popayanensis 

 abonde dans les collections et s'y trouve en général sous le nom de Helio- 

 carpus americana, plante qui souvent fait, défaut. Cette erreur de déter- 

 mination tient probablement à ce que l'espèce, dont le nom rappelle une 

 localité restreinte (Popayan), est une plante essentiellement américaine, 

 qui se trouve répandue depuis le Mexique jusqu'au Chili; tandis que 

 l'autre, V Heliocarpus americana, paraît avoir un habitat limité dans le 

 Mexique et l'Amérique centrale, et, par suite, est bien plus rare. En outre, 

 V Heliocarpus americana fut établi par Linné, d'après une plante culti- 

 vée au jardin de Cliffort, dont l'exemplaire type, conservé aujourd'hui à 

 Londres, au British Muséum, est composé d'un seul rameau sans fleurs, 

 ce qui a pu faire méconnaître, dans des plantes venant du Mexique, le vrai 

 Heliocarpus americana. 



! 



