May, 1911 



THE GARDEN MAGAZINE 



257 



The Answer to the 



Eternal Question 



At this season of the year everybody's thoughts turn toward that eternal 

 question, "Where shall I go this summer?" and it is very often a pretty hard 

 question to decide, as there are so many fine places where one can spend an 

 ideal vacation. 



This Bureau has complete information about all the summer hotels and 

 resorts in the United States, Canada, Mexico, or abroad, and we will be glad 

 to answer any questions or give you any information about travel or hotels 

 that you may desire. We will also be glad to make arrangements for hotel 

 accommodations anywhere. There is no charge whatever for this service. 



Main Office located at 225 Fifth Ave., N. Y. 



Branches at Raymond & Whitcomb's Offices in 



Boston Los Angeles 



Philadelphia San Francisco 



Detroit Portland, Oreg. 



Also at Doubleday, Page & Co.'s office 

 in the Peoples Gas Bldg. in Chicago. 



Telephone, call or write to the office most convenient to you. Write 

 to the Readers' Service, Garden Magazine if you prefer. 



RAYMOND & WHITCOMB 

 COUNTRY LIFE HOTEL AND RESORT BUREAU 



225 Fifth Avenue 



NEW YORK, N. Y. 



RAYMOND & WHITCOMB CO. 



225 FIFTH AVE., NEW YORK 



DOUBLEDAY, PAGE & CO. 



GARDEN CITY, LONG ISLAND 



For over 30 years the Raymond & Whitcomb Co. 

 have made a specialty in everything in connection 

 with foreign and American travel. Raymond & 

 Whitcomb's tours are famous. 



Publishers of Country Life in America, The World's 

 Work, The Garden Magazine. 



