June 1MS.J t. MAKINO.— OBSERVATIONS OF THE FLORA OF JAPAN. 125 



Lilium cordifolium Engl, in Engl, et Praxtl, Nat. Pfl.-Fam. 

 II. 5 (1888), p. 60, pro parte, non Thunb. 



Cardiocrinum cordifolium Makino in Sched. herb. Sc. Coll. 

 Imp. Univ. Tok3 T o. 



Saussurea cordiiolia Salisb. in Trans. Linn. Soc. VIII. (1807), 

 p. 11. 



Sjire Banks, Icon. Select. Kasmpf. (1791), tab. 46. 



Leaves elliptical-cordate, ovato-cordate or oblong-cordate. 

 Flowers 2-5 !. 



Nom. Jap. TJba-yuri (Old-woman Lily). 



Hab. JAPAN, central and southern. 



(Distrib.) China. 



Cardiocrinum Glehni (Fr. Schmidt) Makino, nom. nov. 



Lilium Glehni Fr. Schmidt, Reis. im Amur. u. Ins. Sachal. 

 (1868), p. 187; Franch. et Say. Enum. PI. Jap. II. (1879), p. 

 72; Matsum. Ind. PI. Jap. II. 1 (1905), p. 203. 



Lilium cordifolium Baker in Journ. Linn. Soc. XIV. p. 227 

 (1874), et in Bot. Mag., tab. 6337 (1878); Elwes, Monogr. 

 Lil. (1880), tab. 1, non Thunb. 



Lilium cordifolium Kew Bulletin (1889), p. 118, pro parte, 

 non Thunb. 



Lilium cordifolium Miyabe, Fl. Kuril. Isl. (1890), p. 264, 

 excl. syn. nonnul., non Thunb. 



Lilium cordifolium Engl, in Engl, et Prantl, Nat. Pfl.-Fam. 

 II. 5 (1888), p. 60, pro parte, non Thunb. 



Nom. Jap. O-ubazuri. 



Hab. JAPAN, central and northern. 



(Endemic). 



This is more robust than the preceding species, and the stem 

 is taller, the blade of leaves shorter and rotund, the flowers 

 smaller and more numerous. It has a closer resemblance to 

 C. giganteum (Wall.), than to C. cordatum (Thunb). The 

 plants of the Plate 6337 in Curtis's Botanical Magazine and 

 of Elwes's Monograph, both bearing the name of Lilium cordi- 

 folium, are undoubtedly the figures of this C. Glehni. 



Cardiocrinum giganteum (Wall.) Makino, nom. nov. 



Lilium giganteum Wall. Tent. Fl. Nep. (1824-6), 21, tab. 



