222 THE BOTANICAL MAGAZINE. [Voi.xxvn.K0.s2a 



III, 1894, S. 231 =Gymnosp: Photiniae (P. Henn.) Kern, Bull. 

 New York Bot. Gard., Vol. VII, No. 26, 1911, S. -143). 



Nun bleibt die Frage Liber das nadelbewohnende Gymnospo- 

 rangium noch offen. Nach der Beschreibung Shirais befinden 

 sich ,, die Sporenlager auf den Blattern und sind meist von 

 koniseher Form mit abgerundeter Spitze. Sie bilden isolierte 

 Flecke, gewohnlich einen oder zwei auf jedern Blatte." Meine 

 Untersuchungen zeigen, dass in den morphologischen Eigen- 

 schaften diese Gymnosporangium-Spec'iQS ideutisch ist mit 

 Gymnosp. Harseanum Syd. (Ann. Myeol., Bd. X, 1912, S. 105 ; 

 Monogr. Ured., Ill, 1912, S. 21). Es ist mir die Feststellung 

 dieser Tatsacbe ermoglicht worden dureh Herrn K. Haras 

 freundliche Sendung von Originalspecimen — obgleich diese von 

 der Originaibeschreibung Sydows, der ein altes und deformiertes 

 Specimen vor sich hatte, mehr oder vveniger abweichen. Leider 

 konnte ich in diesem Jahre kein frisches Material des Pilzes zu 

 Kulturversuchen erhalten. 



Neuerdings hat K. Hara in dieser Zeitschrift (Vol. XXVII, 

 No. 319, 1913, S. 318) mitgeteilt, dass er den Zusammenhang 

 dieses Gymnosporangium mit Roestelia koreaensis auf Birnblat- 

 tern durch Impfversuche (am 25. IV) feststelleu konnte. 



Vor mehreren Jahren stellten K. Miyabe und G. Yamada 

 auch genaue Impfversuche an und fanden, dass die Keimschlau- 

 che der Teleutosporen des auf Blattern von Juniperus chinensis 

 lcbcnden Gymnosporangium, das Gymnosp. asiaticum Miyabe 

 (Bot. Mag. Tokyo, Vol. XVII, 1903, S. 31); Lehrbiieher 

 Vamadas und Idetas) in die Blatter von Pirus sinensis Linde., 

 Cydonia vulgaris Pers. und Cydonia japonica Peks. eindringen 

 und Roestelia bilden. Es unterliegt keinem Zweifel, dass beide 

 Species — Gymnosp. Harasanum und asiaticum — nach ihren mor- 

 phologischen und biologischen Eigenschaften zu schliessen, zu 

 einem und demselben Pilz gehoren. 



Wenn wir zum Schlusse nach Kerns Vorgang annchmen, 

 dass alio Rcestelien zu Ai ten von Gymnosporangium gehoren und 

 jeder Artnamen nach der Prioritat zu verandern ist, so mussen 

 Gymnosp. japonicum als Gymnosp. Photinix ; Gymnosp. Haraea- 

 num (=G. asiaticum) als Gymnosp. koreaensis bezeichnet werden. 



