48 THE BOTANICAL MAGAZINE. LVoi. xxxiv. No. 400. 



in typicam sensim transit. 



505) Stachys palustris, Linne Sp. PL p. 811. 

 var. Imaii, Nakai. 



$. Imaii, Nakai in Tokyo Bot. Mag. XXVI, p. 169 (1912). 



Affinis S. palustris var. subcanescens, Ledebour sed exqua foliis 

 apice acutis v. obtusis non acuminatis dentibus crenatis differt. 



Nom. Jap. Birodo-Chorogi. 



Hab. 

 Corea : Jun-an (Hanjiro Imai n. 59). in monte Ryugakusan (Hanjiro 



Imai). 



Planta endemca ! Specimina testa 7. 



506) Teucrium brevispicum, Nakai sp. nov. 



Affine T. japonico sed caule ramosissimo, spica breve, calyce lobis 

 latioribus reticulato-venosis venis pilosis. 



Circiter 2 pedalis. Caulis quadrangularis ramosissimus ambitu 

 obovatus dense retrorso-pubescens sub lente minute claro-punctulatus. 

 Folia oblongo-ovata v. ovata distincte petiolata petiolis reflexo-pilosis, 

 laminis supra viridibus sparse adpresseque pilosis infra pallidis venis 

 elevatis pilosis sub lente minute claro-punctulatis. Spica brevis basi 

 pilosa, terminalis et axillaris. Pedicelli reflexo-pilosi claro-punctulati. 

 Calyx campanulatus 5— dentatus 10— nervis, lobo dorsale ovato- 

 mucronato, omnibus reticulatis et pilosis. Corolla lilacina labio 

 elongato. Stamina didynama, filamentis infra medium pilosis, antheris 

 oblongis unilocularibus. 



Nom. Jap. Chosen-nigakusa. 



Hab. 

 Corea sept. : in herbidis liumidis Gj^odaishin (T. Nakai n. 7426). 



507) Teucrium stoloniferum, Roxburgh Hort. Beng. p. 44 (1814) 

 et Fl Ind. III. p. 3. (1832). J. D. Hooker Fl. Brit. Ind. IV. p. 700. 



T. stoloniferum, Hamilton apud Bentham in Wallich PI. Asiat. 

 rar. I. p. 58 (1830). Bentham in De Candolle Prodr. XII. p. 583 

 (1848). Maximowicz in Mel. Biol. IX. p. 825. (1876). 



a. typicum, Maximowicz I.e. 



Nom. Jap. Tsuru-nigakusa. 



Hab. 

 Quelpsert: in sepibus (Ta^uet n. 5855). in herbidis (T. Nakai n. 6453). 

 Corea austr. : Basan (Tamezo Mori n. 291). 



Distr. India, Java, China, Formosa et Liukiu. 



508) Teucrium Yeronicoides, Maximowicz in Mel. Biol. XI. p. 

 826 (1876). Franchet et Sayatier Enum. PI. Jap. II. p. 465 (1879.) 



