Influences de la Pollinisation et D'Autres 



Actions Exterieures sur la Fleur du 



Cyinbidium wrens, Lindl. 



Par 

 Koiclii Morita. 



I. Introduction. 



Les etudes sur la physiologie embryologique des Orchidees out etc 

 elaborees depuis longtemps par un grand nombre de botanistes. On a 

 trouve que pour la plupart de ces plantes, les ovules sont encore a 

 l'etat rudimentaire au moment de leur epanouissement et que la germina- 

 tion du pollen sur le stigmate induit lc«r developpement davantage. 

 Hildebrand, Treub et Guignard ont fait, sur ce sujet, des observations 

 minutieuses. Recemment, Fitting 1 - 1 a fraye une nouvelle voie a l'etude 

 physiologique et biologique des Orchidees. II a ctudie la maniere doht 

 les organes floraux et la periode de floraison seraient modifies par la 

 pollinisation et meme par les causes physico-chimiques. Son travail 

 nous^nontrc un resultat interessant et qiic pour beaucoup d'Orchidces 

 tropicales a longue floraison, par exemple, le Phalaenopsis amabilis et 

 Rliynchostylis rctusa, la presence des pollens sur le stigmate a pour effet 

 rapide la fletrissure de 1'enveloppe florale et le renflcment du gynostemc. 

 Cette action peut-etrc remplacec par les pollens morts ou par une 

 substance chimiquc extraitc des pollens. Mais ces reactions ne se 

 produisent (pie dans les Orchidees tropicales et non dans les Orchidees 

 terrestrea europeennes, commc Epipactis palustris, Orchis maculata el 

 Gymnadcnin cortopea, (juil avait exaniinees apres son retour des 

 regions tropicales. C'est-a-diie (pie, dans la llenr pollinisee, le gynosteme 

 ne se gonfle jamais, la fermeturc de 1'enveloppe Borale n'est pas trea 

 claire et menie la Hear fletrit trcs lentemeiU, un pen plus vite (pie celle 

 (|ui n'est pas pollinisee. Comme j'ai eu d'abord, ['intention d'etudiet 

 dans la fleur des Orchidees du Japon les reactions produiUs par li ^ 



1) FrrriHO, II. Die Beeinflosmmg der Orchideenblfiten dorch die Beat&bbuDg und 

 ■ liir.li aiid.ro Qmstande. Zcitschrift fur Botanik, Bd. I, S. 1, [009. 



WeitexeentwlclclaiigS'phyBiologisclie I atereachangea ad Orchidi 



t-iil.liiUii. ZeitBchrifl fftr Botanik, Bd, II. B, 226, 1010, 



