LES ANCIENS HERBARIA. 



comme l'auteur du Circa instans, mais n'ayant pas sous les 

 yeux le poème d'iEgidius, il ajoute « qu'il ne faut pas confon- 

 dre Mattheus Platearius (senior) avec Matth. Platearius Pisan 

 (junior) lequel a écrit au XV e siècle des commentaires sur l'An- 

 tidotarium de Nicolai qu'on a joints aux œuvres de Mesue. 

 L'auteur de ces commentaires cite en plusieurs passages Matthaeus 

 Silvaticus et Simon de Gênes qui vivaient au commencement 

 du XIV siècle, c'est-à-dire postérieurement à l'époque ou Mat- 

 thaeus Platearius écrivit le Circa instans ». Nous démontrerons 

 plus loin que Sprengel a confondu l'auteur des Commentaires 

 avec l'auteur des Notes additionnelles. 



Comme si la question n'avait pas été assez embrouillée par les 

 historiens, de Renzi (Collectio Salemitana, I, 180) croit qu'il 

 y a eu au moins six médecins du nom de Platearius. Sprengel, 

 ainsi que nous l'avons dit, n'en comptait que deux, et Haller 

 trois (Bibl. botan., II, 658). Voici le dénombrement de cette 

 hexandrie hypothétique : Jean Platearius I du XI e siècle, Jean 

 Platearius II du XII e siècle, Jean Platearius III Pisan et Jean 

 Chrysostome Platearius IV, tous deux du XV e siècle, — puis 

 Mathieu Platearius I et Mathieu Platearius II du XII e siècle. 



Devine si tu peux et choisis si tu l'oses. 



Pourtant le choix n'est pas aussi difficile qu'il semble au 

 premier abord, car au pis-aller, c'est-à-dire en admettant que 

 le Liber de simplici medicina {Circa instans), la Practica 

 brevis et les Glossae super Antidotarium Nicolai ont été com- 

 posés par trois auteurs distincts, restent trois Platearius dont 

 nous n'avons pas à nous occuper, puisque leurs écrits, s'ils ont 

 existé, ne nous sont pas parvenus. 



Le premier historien ayant parlé des susdits ouvrages est 

 Grilles de Corbeil (en latin iEgidius Corbolensis) qui a été méde- 

 cin du roi de France Philippe-Auguste (1180-1223). Le témoi- 

 gnage de cet auteur a, dans la question actuelle, une impor- 

 tance d'autant plus grande que, comme il le dit lui-même, il est 

 allé à Salerne afin d'y suivre les leçons des célèbres professeurs 

 de l'Ecole de médecine de cette ville. Dans son poème de laudi- 

 bus et virtutibus compositorum medicaminum (1), iEgidius, 



(1) La meilleure édition est celle qui a été publiée à Leipzig en 1826, par 

 Louis Choulant, professeur de médecine à Dresde. 

 Elle contient, outre le poème cité ci-dessus, deux autres traitée en vers 



