agl'infermi : Tarte degli Speziali di Firenze ad evitare si grave 

 sconcio, volgevasi per mezzô de'suoi Consoli al Collegio de'Me- 

 dici pregandolo di compiiare un nuovo ricettario che potesse ser- 

 vire con pari sicurezza all'esercizio délia farmacia e délia me- 

 dicina (1). Accettava il Collegio l'invito perché a lui pure pre- 

 meva di torre tanti inconvénient^ i quali, oltre che nuocere agli 

 infermi, offendevano la fama de'medici praticanti : e perô mentre 

 esso era lieto di poter appagare il desiderio de'colleghi, compia- 

 cevasi di far cosa valevole per la utilità comune e pubblica, la 

 quale è più degna délia privata. In questa compilazione gli Au- 

 tori proponevansi di non essere per soverchia succintezza oscuri, 

 ne stucchevoli per prolissità; e perô volendo battere si fatta via 

 di mezzo sfrondavano le cose superflue e non ritenevano che le 

 cose a parer loro necessarie ; ammettevano tutte le ricette emen- 

 date dagli errori e le altre cose solite ad ordinarsi dai medici che 

 canonicaraente, cioè legalmente, esercitavano Tarte nella città: ma 

 in tutto questo non si dipartivano da ciô che Galeno ne'suoi li- 

 bri terapeutici, Rhazes nel ketaab altehh Almansuri (2), Avicenna 

 nel Canone, Mesue e Niccolô nei loro Antidotarj avevano scritto ; 

 ne seguivano anche Tordine, ne questo ossequio pareva servilità, 

 bensi guarentigia délia bontà delTopera. 



L'invito degli speziali ai medici e T accoglimento da parte di 

 questi di purgare e rinnovare il Ricettario onora gli uni e gli 

 altri : giovavano eglino alla propria riputazione provvedendo alla 

 salute del prossimo. E le due arti avevano tanta autorità , che 

 senza il braccio del magistrato , sotto mette vano alT osservanza 

 del codice farmaceutico i medici e gli speziali non solamente di 

 Firenze, ma del contado e del distretto ; se non che ben senti- 

 vano che la mera osservanza non sarebbe bastata afflnchè Topera 

 e il magisterio loro procedesse sicuro e senz'errori ; invocavano 

 qualche cosa di più che non è il semplice adempimento del do- 

 vere, e perô si ripromettevano, se tutti avessero posto nelT a- 

 dempimento délie proprie cose fede, amore , studio e diligenza , 



(1) Nuovo dûnque rispetto alla compilazione, non alla stampa; a 

 rneno che inaspettatamente non venisse fuori Tedizione del 1490 citata 

 dal Moreni, di cui dicemmo, non che sopra, anche nei Documenti sto- 

 rici spettanti alla Medicina, Chirurgia, Farmaceutica conservait nel- 

 VArchivio di Stato in Modena. Milano, 1885, p. 67. («Ann. un. Med. »). 



(2) Liber medicinalis Almansoris, cosi detto perché dedicato ad Al- 

 mansor Principe di Chorasan. 



